Es mostren 88940 resultats

■ roncadera

■ roncadera

femení Roncadissa, especialment de les bèsties
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ roncadissa

■ roncadissa

femení Sèrie de roncs que fan una o més persones o bèsties que ronquen
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ roncador
| roncadora

■ roncador
| roncadora

adjectiu i masculí i femení Que ronca masculí ornitologia Ànec griset
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ roncaire

■ roncaire

adjectiu i masculí i femení Roncador
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ roncal


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">roncal</title>

Etimologia: de la vall del Roncal (Navarra)
masculí alimentació, indústries alimentàries Formatge fet amb llet d’ovella, amb la crosta dura i de color marró fosc, de pasta premsada i no cuita, de color groc de palla, ferma, de sabor fort, una mica picant, amb un 45% de matèries grasses.

■ roncal

masculí alimentació, indústries alimentàries Formatge fet amb llet d’ovella, amb la crosta dura i de color marró fosc, de pasta premsada i no cuita, de color groc de palla, ferma, de sabor fort, una mica picant, amb un 45% de matèries grasses
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ roncament

■ roncament

adverbi Asprament, rudement
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

roncaor

roncaor

masculí ornitologia Ànec gavatx
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ roncar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">roncar</title>

Etimologia: del ll. rhonchare, íd., der. de rhonchus ‘ronc, ronxet’, i aquest, del gr. rhógkhos, íd. 1a font: 1372
    verb intransitiu
  1. Respirar, en dormir, fent un soroll ronc degut a la vibració del vel del paladar. Ningú no vol dormir amb ell perquè ronca fort. Mètodes per a deixar de roncar.
  2. per extensió
    1. Fer un so anàleg la veu d’un animal irritat, els budells, la mar agitada, el tro, etc.
    2. Parrupar els coloms.
  3. figuradament Rondinar.

■ roncar

verb intransitiu Respirar, en dormir, fent un soroll ronc degut a la vibració del vel del paladar Ningú no vol dormir amb ell perquè ronca fort Mètodes per a deixar de roncar per extensió Fer un so anàleg la veu d’un animal irritat, els budells, la mar agitada, el tro, etc Parrupar els coloms figuradament Rondinar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ roncor

■ roncor

femení So ronc continuat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ronda1

■ ronda1

femení antigament Rodanxa, figura circular música Cançó ballable, de tipus primitiu, en què els participants fan un cercle agafant-se les mans i ballant mentre canten Conjunt de consumicions iguals distribuïdes a diferents persones reunides en colla Pagar una ronda de dobles de cervesa Vegeu també ronda 2
Informació complementària
Traducció