Es mostren 88951 resultats

■ rufianesc
| rufianesca

■ rufianesc
| rufianesca

adjectiu De rufià Menava una vida rufianesca
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

rufianisme


<title type="display">rufianisme</title>

Partició sil·làbica: ru_fi_a_nis_me
Etimologia: de rufià
masculí dret penal Delicte consistent a obtenir benefici econòmic de la protecció i cooperació a la prostitució.

rufianisme

masculí dret penal Delicte consistent a obtenir benefici econòmic de la protecció i cooperació a la prostitució
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rufina

■ rufina

femení ictiologia Serrà penegal
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ruflar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ruflar</title>

Etimologia: de l’oc. ronflar, variant romànica de roncar, ll. rhonchare, per substitució de l’aspirada -ch- d’origen gr. per la fricativa ll. més semblant i amb introducció d’una -l- per repercussió de líquides 1a font: c. 1900, Vayreda
verb intransitiu Respirar pel nas. Estic embromat: no puc ruflar.

■ ruflar

verb intransitiu Respirar pel nas Estic embromat no puc ruflar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ruflet

■ ruflet

masculí Soroll que fa l’aire en ésser violentament expellit pel nas per analogia Els ruflets del vent, de l’huracà, de l’oratge
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rúfol
| rúfola


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rúfol</title>

Etimologia: probablement relacionat amb rufià, potser del ll. rufus ‘pèl-roig’, que pogué originar un cat. ant. *ruf ‘rogenc’ (v. rufià) i ‘proxeneta’; aplicat al mal temps, l’ús del mot en pl. (dies rufos), en la forma rúfols (cf. catúfol), consolidà el sing. rúfol 1a font: c. 1900, Verdaguer
adjectiu meteorologia Nuvolós, que amenaça rufa. Feia un dia rúfol i gris.

■ rúfol
| rúfola

adjectiu meteorologia Nuvolós, que amenaça rufa Feia un dia rúfol i gris
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

rufolós
| rufolosa

rufolós
| rufolosa

adjectiu meteorologia Rúfol
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ruga

■ ruga

femení Arruga
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

rugatí
| rugatina

rugatí
| rugatina

adjectiu i masculí i femení De Rugat Vall d’Albaida
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rugbi


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rugbi</title>

Etimologia: de l’angl. rugby (1879) o Rugby game ‘joc de Rugby’ (1864), del nom del col·legi de Rugby, a Warwickshire, on fou inventat aquest esport
masculí esports Esport practicat a ple aire entre dos equips de quinze o tretze jugadors cadascun amb la finalitat de col·locar la pilota oval, impulsada amb les mans o amb els peus, més enllà de la línia de gol.

■ rugbi

masculí esports Esport practicat a ple aire entre dos equips de quinze o tretze jugadors cadascun amb la finalitat de collocar la pilota oval, impulsada amb les mans o amb els peus, més enllà de la línia de gol
Traducció