Es mostren 88940 resultats

■ saburral

■ saburral

adjectiu patologia Relatiu o pertanyent a la saburra Dit de la llengua quan és recoberta d’una capa de saburra
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ saburrós
| saburrosa

■ saburrós
| saburrosa

adjectiu patologia Que indica l’existència de saburra Llengua saburrosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sabut
| sabuda

■ sabut
| sabuda

adjectiu Que se sap conegut Aquesta lletra és molt sabuda Que sap molt savi Home molt sabut en tot Delerós de saber noves tafaner, saberut
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sac


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sac</title>

Etimologia: del ll. saccus, íd., ‘vestit bast’, i aquest, del gr. sákkos, íd., d’origen fenici, emparentat amb l’heb. saq ‘cilici, tela basta’ 1a font: 1249
    masculí
    1. Receptacle de roba, ordinàriament de xarpellera, fet doblegant-ne un tros rectangular, cosint els voravius i deixant obert un costat, que forma la boca, la qual es reforça fent-hi un doblec. La boca del sac. El fons, el cul, del sac. Un sac de blat, de mongetes, de ciment.
    2. història En les antigues corporacions de caràcter electiu, recipient de tela destinat a posar-hi els rodolins o bolles amb el nom dels candidats elegibles.
    3. buidar el sac Esbravar-se dient coses que costaven de retenir.
    4. buidar el sac Confessar-se.
    5. buidar el sac Fer de cos.
    6. caure com un sac Desplomar-se.
    7. ésser al sac Estar perdut, atrapat, mort.
    8. ésser el sac dels cops Ésser aquell a qui sempre toca de rebre.
    9. ésser un sac de bondat (de paciència, de mentides, de malícia, etc.) Ésser molt bondadós (pacient, mentider, dolent, etc.).
    10. ésser un sac de carn Ésser deforme de tan gras.
    11. ésser un sac de mal profit Ésser una persona flaca malgrat menjar molt.
    12. ésser un sac d’ossos Estar molt magre.
    13. lligar el sac Lligar-ne la boca.
    14. no caure en sac foradat No ésser desatesa una cosa, no deixar d’ésser tinguda en compte.
    15. posar en el mateix sac Considerar dos o més fets, qüestions, etc., com a comparables, englobar-los en la mateixa apreciació, incloure’ls en el mateix grup.
    16. roba de sac Xarpellera.
    17. sac i peres Completament tot.
    18. xerrar més que un sac de nous Xerrar molt, insistentment.
    1. Receptacle de cuir, de plàstic, de paper, etc., anàleg per la forma a un sac ordinari.
    2. indumentària Vestit de roba grossera, semblant a un sac, que hom es posava, antigament, en senyal de penitència, de dol.
    3. indumentària Peça de vestir més llarga i folgada que el gipó.
    4. sac de cops esports Sac ple de sorra o altres materials de farciment amb què els boxadors s’entrenen a donar cops de puny per aconseguir velocitat i força.
    5. sac de dormir excursionisme Mena de sac enconxat i enrotllable usat per a dormir en tenda de campanya o a la intempèrie.
  3. Saqueig. Donar a sac. Entrar a sac.
  4. botànica
    1. Nom aplicat a certes cavitats orgàniques en forma de sac.
    2. sac embrional En les angiospermes, corpuscle de figura el·lipsoidal situat a l’interior de la nucel·la. Correspon al gametòfit femení.
    3. sac pol·línic En l’antera, cadascuna de les dues cavitats d’una teca, en les quals es formen els grans de pol·len, a partir de l’arquespori dels pteridòfits heterosporis.
  5. anatomia animal
    1. Nom donat a determinades estructures del cos dels animals la forma de les quals recorda un sac.
    2. antigament Budell culà; recte.
    3. a prendre pel sac! figuradament i vulgarment A prendre pel cul!
    4. donar (o prendre) pel sac vulgarment Donar pel cul.
    5. sac aeri Cadascuna de les cambres de parets fines que tenen, en el cos dels ocells, un paper essencialment respiratori, però tenen també altres missions.
    6. sac aneurismal Sac que formen les parets dilatades d’una artèria afectada d’un aneurisma sacciforme.
    7. sac herniari Bossa que forma el peritoneu, dins la qual hi ha l’intestí o la part herniada.
    8. sac lacrimal Dipòsit membranós situat al costat intern de la base de l’òrbita, que conté llàgrimes aportades pels conductes lacrimals que hi desemboquen.
    9. sac visceral Part o regió del cos dels mol·luscs, situada en posició dorsal, que pot adoptar forma cònica o experimentar una torsió enrotllant-se en espiral, en els gastròpodes. Conté la major part de les vísceres.
    10. sac vitel·lí Bossa de l’interior de l’ou dels peixos, dels amfibis, dels rèptils i dels ocells que conté el vitel necessari per al nodriment de l’embrió.
    11. sac vocal Bossa esfèrica que formen alguns anurs quan inflen les zones cutànies del coll amb la finalitat de modificar les característiques del rauc.
  6. sac de gemecs
    1. música Cornamusa.
    2. figuradament Es diu d’una persona que sempre es lamenta i gemega.
  7. sac i sort història A les illes Balears, insaculació.

■ sac

masculí Receptacle de roba, ordinàriament de xarpellera, fet doblegant-ne un tros rectangular, cosint els voravius i deixant obert un costat, que forma la boca, la qual es reforça fent-hi un doblec La boca del sac El fons, el cul, del sac Un sac de blat, de mongetes, de ciment història En les antigues corporacions de caràcter electiu, recipient de tela destinat a posar-hi els rodolins o bolles amb el nom dels candidats elegibles buidar el sac Esbravar-se dient coses que costaven de retenir buidar el sac Confessar-se buidar el sac Fer de cos caure com un sac Desplomar-se ésser al sac Estar…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

saca1

saca1

femení Sac més gros que el normal, d’uns vuitanta centímetres o més d’ample Una saca llanera Vegeu també saca 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ saca2

■ saca2

femení dret civil Dret de tempteig o retracte dret aragonès Facultat concedida al consanguini, que li permet de recuperar la propietat venuda pels seus pares o avis a un estrany sense haver estat abans oferta al parent pel mateix preu que hom n’hagués pagat Vegeu també saca 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sacabutx

■ sacabutx

masculí música Nom donat als segles XV i XVI a un instrument molt semblant al trombó actual
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sacada1

■ sacada1

femení Càrrega d’una mercaderia posada en sacs Vegeu també sacada 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

sacada2

sacada2

femení esports En certs jocs de pilota, servei Vegeu també sacada 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sacar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sacar</title>

Homòfon: secà
Etimologia: del cast. sacar, íd., del gòt. sakan ‘pleitejar’, terme jurídic que prengué els nous sentits de ‘obtenir judicialment; desposseir; eximir’ i finalment els més generals i corrents de ‘extreure, treure’ i, en jocs de pilota, el de ‘deixar-la anar, servir-la’
verb intransitiu esports En certs jocs de pilota, servir.

■ sacar

verb intransitiu esports En certs jocs de pilota, servir
Informació complementària
Traducció