Es mostren 88954 resultats

■ sangtraït


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sangtraït</title>

Partició sil·làbica: sang_tra_ït
Etimologia: de sang i traït, sense gaire relació amb ‘trair’, o probablement d’un ll. sanguis tritus ‘sang triturada’, amb el canvi freqüent de -it en -eït (escalfit/escalfeït, espessit/espesseït) 1a font: 1839, DLab.
masculí patologia Equimosi, especialment petita acumulació de sang presa continguda sota la pell que es fa als dits, a les parts carnoses de la mà, etc., a conseqüència d’una pessigada, d’un cop d’una eina, etc.

■ sangtraït

masculí patologia Equimosi, especialment petita acumulació de sang presa continguda sota la pell que es fa als dits, a les parts carnoses de la mà, etc, a conseqüència d’una pessigada, d’un cop d’una eina, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sanguejar

■ sanguejar

verb intransitiu Sagnar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sangui-

■ sangui-

Forma prefixada del mot llatí sanguis, -ǐnis , que significa ‘sang’ Ex sanguívor
Gran Diccionari de la llengua catalana

sanguificació

sanguificació

femení fisiologia animal Acció de sanguificar l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sanguificar

■ sanguificar

verb transitiu fisiologia animal Formar sang, especialment convertir els productes de la digestió en sang
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sanguina

■ sanguina

femení dibuix Llapis vermell, fet ordinàriament d’hematites vermella Dibuix fet amb aquest llapis botànica i alimentació, indústries alimentàries Varietat de taronja menuda de suc vermellós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sanguinari
| sanguinària


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sanguinari</title>

Etimologia: del ll. sanguinarius, -a, -um, íd. 1a font: 1803, DEst.
  1. adjectiu Que es plau a vessar sang, a matar. Un dictador sanguinari.
  2. femení botànica
    1. Herba de les set sagnies.
    2. Pota de gat.
    3. sanguinària blanca farmàcia, indústria farmacèutica Planta herbàcia perenne, de la família de les cariofil·làcies (Paronychia argentea), de tiges molt ramificades, fulles ovals i fruits en aqueni, emprada com a herba medicinal de virtuts diürètiques.

■ sanguinari
| sanguinària

adjectiu Que es plau a vessar sang, a matar Un dictador sanguinari femení botànica Herba de les set sagnies Pota de gat sanguinària blanca farmàcia, indústria farmacèutica Planta herbàcia perenne, de la família de les cariofillàcies Paronychia argentea , de tiges molt ramificades, fulles ovals i fruits en aqueni, emprada com a herba medicinal de virtuts diürètiques
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sanguinàriament

■ sanguinàriament

adverbi D’una manera sanguinària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sanguini
| sanguínia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sanguini</title>

Etimologia: del ll. sanguineus, -a, -um, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    adjectiu
  1. fisiologia animal
    1. Relatiu o pertanyent a la sang. Afeccions sanguínies. Grups sanguinis.
    2. Que conté sang en abundància. Vasos sanguinis.
  2. Caracteritzat per una circulació de sang abundant i activa. Temperament sanguini.
  3. heràldica Dit del color de la sang emprat a l’heràldica anglesa i alemanya i representat gràficament per un ratllat de línies diagonals que s’entrecreuen.

■ sanguini
| sanguínia

adjectiu fisiologia animal Relatiu o pertanyent a la sang Afeccions sanguínies Grups sanguinis Que conté sang en abundància Vasos sanguinis Caracteritzat per una circulació de sang abundant i activa Temperament sanguini heràldica Dit del color de la sang emprat a l’heràldica anglesa i alemanya i representat gràficament per un ratllat de línies diagonals que s’entrecreuen
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sanguinolent
| sanguinolenta

■ sanguinolent
| sanguinolenta

adjectiu Tenyit de sang, barrejat amb sang
Traducció