Es mostren 88954 resultats

■ seitó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">seitó</title>

Partició sil·làbica: sei_tó
Etimologia: d’origen incert, segurament del mateix que l’àr. marroquí šaṭûn ‘anxova’ o de l’adj. àr. zäitûni ‘de color d’oliva’; o potser es tracta d’una forma mossàrab del ll. sagĭtta ‘sageta’, per la semblança de forma 1a font: s. XIV
    masculí
  1. ictiologia Peix de l’ordre dels clupeïformes, de la família dels engràulids (Engraulis encrasicolus), que té el dors blavós, els flancs argentats, el musell prominent, que hom pesca en grans quantitats per consumir-lo fresc o sovint salat.
  2. alimentació, indústries alimentàries anxova 1.

■ seitó

masculí ictiologia Peix de l’ordre dels clupeïformes, de la família dels engràulids Engraulis encrasicolus , que té el dors blavós, els flancs argentats, el musell prominent, que hom pesca en grans quantitats per consumir-lo fresc o sovint salat alimentació, indústries alimentàries anxova 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seitonera

■ seitonera

femení pesca Ormeig de pesca, emprat per a capturar seitó
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seixa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">seixa</title>

Partició sil·làbica: sei_xa
Etimologia: del fr. suís seiche, íd., que indica l’oscil·lació del llac de Ginebra
femení geomorfologia Oscil·lació periòdica del nivell d’un llac o d’una mar en un entrant de la costa, golf, badia, etc.

■ seixa

femení geomorfologia Oscillació periòdica del nivell d’un llac o d’una mar en un entrant de la costa, golf, badia, etc
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seixanta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">seixanta</title>

Partició sil·làbica: sei_xan_ta
Etimologia: del ll. vg. sexanta, contracció del ll. sexagĭnta, íd. (cf. quaranta) 1a font: s. XIII, Desclot
  1. adjectiu Sis vegades deu, cinquanta-nou més un. Una hora té seixanta minuts.
  2. adjectiu i masculí i femení Que fa seixanta; seixantè.
  3. masculí El nombre seixanta, 60. Els numerals cardinals compresos entre seixanta i setanta són: seixanta-un, seixanta-una, 61; seixanta-dos, seixanta-dues, 62; seixanta-tres, 63; seixanta-quatre, 64; seixanta-cinc, 65; seixanta-sis, 66; seixanta-set, 67; seixanta-vuit, 68; seixanta-nou, 69. Els mateixos, usats com a substantius, són, seixanta-u, seixanta-dos, seixanta-tres, etc. El quilòmetre seixanta-u.
  4. ésser (o semblar) can seixanta col·loquialment Un lloc on tothom fa el que vol, on no hi ha autoritat ni ordre establert.

■ seixanta

adjectiu Sis vegades deu, cinquanta-nou més un Una hora té seixanta minuts adjectiu i masculí i femení Que fa seixanta seixantè masculí El nombre seixanta, 60 Els numerals cardinals compresos entre seixanta i setanta són seixanta-un, seixanta-una , 61 seixanta-dos, seixanta-dues , 62 seixanta-tres , 63 seixanta-quatre , 64 seixanta-cinc , 65 seixanta-sis , 66 seixanta-set , 67 seixanta-vuit , 68 seixanta-nou , 69 Els mateixos, usats com a substantius, són, seixanta-u , seixanta-dos , seixanta-tres , etc El quilòmetre seixanta-u ésser o semblar can seixanta colloquialment Un lloc on tothom fa…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seixanta-nou

■ seixanta-nou

masculí Nom amb què és conegut l’acte sexual consistent en l’estimulació recíproca dels genitals de cadascun dels dos amants per la boca de l’altre
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seixantè
| seixantena


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">seixantè</title>

Partició sil·làbica: sei_xan_tè
Etimologia: de seixanta
  1. adjectiu Que, en una sèrie, en té cinquanta-nou davant seu, el que fa seixanta.
  2. adjectiu Dit de cadascuna de les parts d’una quantitat dividida en seixanta parts iguals. El minut és la seixantena part d’una hora.
  3. masculí Un seixantè, 1/60. Els ordinals i fraccionaris compresos entre seixantè i setantè són: seixanta-unè, seixanta-dosè, seixanta-tresè, seixanta-quatrè, seixanta-cinquè, seixanta-sisè, seixanta-setè, seixanta-vuitè, seixanta-novè (femení seixanta-unena, seixanta-dosena, etc.).
  4. femení Conjunt de seixanta unitats.
  5. femení usat absolutament Edat de seixanta anys. Ja ha tombat la seixantena.

■ seixantè
| seixantena

adjectiu Que, en una sèrie, en té cinquanta-nou davant seu, el que fa seixanta adjectiu Dit de cadascuna de les parts d’una quantitat dividida en seixanta parts iguals El minut és la seixantena part d’una hora masculí Un seixantè , 1/60 Els ordinals i fraccionaris compresos entre seixantè i setantè són seixanta-unè, seixanta-dosè, seixanta-tresè, seixanta-quatrè, seixanta-cinquè, seixanta-sisè, seixanta-setè, seixanta-vuitè, seixanta-novè femení seixanta-unena, seixanta-dosena , etc femení Conjunt de seixanta unitats femení usat absolutament Edat de seixanta anys Ja ha tombat la seixantena
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seixantejar

■ seixantejar

verb intransitiu Anar pels seixanta anys, ésser-ne molt a prop El meu pare ja seixanteja
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seixantenni

■ seixantenni

masculí Període de seixanta anys
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seixanter


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">seixanter</title>

Partició sil·làbica: sei_xan_ter
Etimologia: de seixanta
masculí fusteria Unitat emprada en la indústria de la fusta equivalent a una peça de 60 pams de llargària, 3 d’amplària i 2 pams i mig de gruixària, és a dir, a 11,662×0,583×0,485 metres.

■ seixanter

masculí fusteria Unitat emprada en la indústria de la fusta equivalent a una peça de 60 pams de llargària, 3 d’amplària i 2 pams i mig de gruixària, és a dir, a 11,662×0,583×0,485 metres
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ seixantí
| seixantina

■ seixantí
| seixantina

adjectiu i masculí i femení Sexagenari
Traducció