Es mostren 88939 resultats

■ socioteràpia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">socioteràpia</title>

Partició sil·làbica: so_ci_o_te_rà_pi_a
Etimologia: de socio- i teràpia
femení psicologia Teràpia tendent a reduir els trastorns mentals mitjançant la interacció de l’individu afectat i el medi social —normal, o artificialment condicionat— en què es troba.

■ socioteràpia

femení psicologia Teràpia tendent a reduir els trastorns mentals mitjançant la interacció de l’individu afectat i el medi social —normal, o artificialment condicionat— en què es troba
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sòcita


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sòcita</title>

Etimologia: del b. ll. (con)societas, -ātis, íd., amb influx de soci
femení dret civil català Contracte especial sobre ramaderia fet entre el propietari d’un ramat i la persona que s’obliga a pasturar-lo, pel qual es reparteixen entre ambdós els fruits i guanys obtinguts del ramat durant la vigència del contracte.

■ sòcita

femení dret civil català Contracte especial sobre ramaderia fet entre el propietari d’un ramat i la persona que s’obliga a pasturar-lo, pel qual es reparteixen entre ambdós els fruits i guanys obtinguts del ramat durant la vigència del contracte
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ socó

■ socó

masculí Tros de fusta cilíndric, tret d’un tronc d’arbre, que serveix com a seient, com a suport d’alguna cosa, etc roll heràldica Tros de tronc esbrancat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sòcol


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sòcol</title>

Etimologia: de l’it. zòccolo, íd., del ll. soccŭlus, dimin. de soccus ‘calçat femení i dels comediants’ 1a font: s. XVII
    masculí
  1. arquitectura i construcció Membre arquitectònic sortint al peu d’una paret o d’un pilar, sota la base d’una columna, d’una estàtua, etc.
  2. construcció
    1. Cos inferior de l’exterior d’un edifici i d’altres construccions que compensa el declivi i les irregularitats del terreny i permet d’elevar el basament a un mateix nivell.
    2. Fris que hom col·loca a la part inferior d’una paret.
  3. electrònica Peça destinada a fer de suport d’un tub electrònic.
  4. electrotècnia Base o part fixa d’una presa de corrent, d’un tallacircuit, etc.
  5. fotografia Peça destinada a fer de suport (i, generalment, establir el contacte elèctric) del flaix d’una càmera fotogràfica.
  6. geologia Substrat rocallós, més antic i menys plàstic que la cobertora, amb roques que han experimentat més diagènesi o més metamorfisme i, sovint, han sofert diverses fases de plegament i fractura, amb la injecció de roques intrusives, ocorregudes abans de la sedimentació de la cobertora.

■ sòcol

masculí arquitectura i construcció Membre arquitectònic sortint al peu d’una paret o d’un pilar, sota la base d’una columna, d’una estàtua, etc construcció Cos inferior de l’exterior d’un edifici i d’altres construccions que compensa el declivi i les irregularitats del terreny i permet d’elevar el basament a un mateix nivell Fris que hom colloca a la part inferior d’una paret electrònica Peça destinada a fer de suport d’un tub electrònic electrotècnia Base o part fixa d’una presa de corrent, d’un tallacircuit, etc fotografia Peça destinada a fer de suport i, generalment, establir el contacte…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ socolada

■ socolada

femení arquitectura i construcció Basament, part inferior contínua d’una construcció o d’una part d’edifici
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ socorredor
| socorredora

■ socorredor
| socorredora

adjectiu i masculí i femení Que socorre
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ socórrer


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">socórrer</title>

Etimologia: del ll. sŭccŭrrĕre, íd., der. de sub ‘sota’ i cŭrrĕre ‘córrer’ 1a font: s. XIII, Desclot
verb transitiu Portar ajut a algú en un perill, en una necessitat qualsevol. Si caic aquí, qui em vindrà a socórrer? Socórrer un amic empobrit. Socórrer una ciutat assetjada.

■ socórrer

verb transitiu Portar ajut a algú en un perill, en una necessitat qualsevol Si caic aquí, qui em vindrà a socórrer Socórrer un amic empobrit Socórrer una ciutat assetjada
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ socorriment

■ socorriment

masculí Acció de socórrer socors
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ socorrisme

■ socorrisme

masculí Conjunt de mitjans i tècniques simples de salvament d’índole pràctica i terapèutica que hom utilitza per a prestar els primers auxilis a persones accidentades o que es troben en perill
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ socorrista

■ socorrista

masculí i femení Persona especialment ensinistrada per a practicar el socorrisme
Traducció