Es mostren 88939 resultats

■ tapiera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tapiera</title>

Partició sil·làbica: ta_pi_e_ra
Etimologia: de tàpia1 1a font: s. XIV, Jaume I
    femení construcció
  1. Encofrat senzill, propi per a construir tàpies, que consisteix bàsicament en dues peces planes de fusta mantingudes paral·leles i verticals.
  2. Cadascuna de les dues peces de fusta planes que constitueixen una tapiera.

■ tapiera

femení construcció Encofrat senzill, propi per a construir tàpies, que consisteix bàsicament en dues peces planes de fusta mantingudes paralleles i verticals Cadascuna de les dues peces de fusta planes que constitueixen una tapiera
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapiner
| tapinera

■ tapiner
| tapinera

masculí i femení història Menestral que feia tapins
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapineria

■ tapineria

femení Obrador o botiga de tapiner
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapioca


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tapioca</title>

Partició sil·làbica: ta_pi_o_ca
Etimologia: del cast. tapioca, que el prengué del port. tapioca, i aquest, del tupí tïpïok ‘residu, coàgul 1a font: 1839, DLab.
femení alimentació, indústries alimentàries Fècula obtinguda de l’arrel de la mandioca.

■ tapioca

femení alimentació, indústries alimentàries Fècula obtinguda de l’arrel de la mandioca
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tapir</title>

Etimologia: del tupí tapira 1a font: 1868, DLCo.
masculí zoologia Gènere de mamífers de l’ordre dels perissodàctils, del subordre dels ceratomorfs, de la família dels tapírids (Tapirus sp). Hi ha una espècie de tapir asiàtic (T. indicus) i tres espècies americanes: T. terrestris, T. roulini i T. bairdi.

■ tapir

masculí zoologia Gènere de mamífers de l’ordre dels perissodàctils, del subordre dels ceratomorfs, de la família dels tapírids Tapirus sp Hi ha una espècie de tapir asiàtic T indicus i tres espècies americanes T terrestris , T roulini i T bairdi
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapírids

■ tapírids

masculí zoologia plural Família de mamífers de l’ordre dels perissodàctils, d’aspecte pesant, amb el cap acabat en una probòscide i de règim alimentari herbívor singular Mamífer de la família dels tapírids
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapís


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tapís</title>

Etimologia: del fr. ant. tapiz, íd., i aquest, del gr. bizantí tapḗrion, dimin. del gr. ant. tápēs -ētos, íd. 1a font: 1653, DTo.
    [plural tapissos] masculí
  1. indústria tèxtil Peça de roba, amb grans dibuixos, sovint figures i paisatges, emprada generalment en l’adornament de les parets de les habitacions, la fabricació de la qual constitueix l’art de la tapisseria.
  2. esports Superfície tèxtil o plàstica, amb cercles concèntrics que delimiten les zones de combat, de passivitat i de seguretat, damunt la qual tenen lloc els combats de lluita.

■ tapís

plural tapissos masculí indústria tèxtil Peça de roba, amb grans dibuixos, sovint figures i paisatges, emprada generalment en l’adornament de les parets de les habitacions, la fabricació de la qual constitueix l’art de la tapisseria esports Superfície tèxtil o plàstica, amb cercles concèntrics que delimiten les zones de combat, de passivitat i de seguretat, damunt la qual tenen lloc els combats de lluita
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapisser
| tapissera

■ tapisser
| tapissera

masculí i femení Persona que teixeix tapissos Persona que té per ofici posar tapissos, catifes, etc, entapissar mobles, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapisseria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tapisseria</title>

Partició sil·làbica: ta_pis_se_ri_a
Etimologia: de tapisser 1a font: 1460, Roig
    femení
  1. art i indústria tèxtil
    1. Art i tècnica de fer tapissos.
    2. Botiga de tapisser.
    3. Joc de tapissos.
    1. indústria tèxtil Teixit dens i resistent destinat a entapissar mobles.
    2. indústria tèxtil Teixit de color, de jute, sovint amb dibuixos jacquard, emprat per a cobrir mobles, fer estors, portaleres, etc.
    3. per extensió adoberia i plàstics Cuir, pell o matèria plàstica emprats per a entapissar mobles, parets, seients de vehicles, etc.
    4. per extensió automòbil, automobilisme Conjunt dels elements d’un vehicle que són entapissats.

■ tapisseria

femení art i indústria tèxtil Art i tècnica de fer tapissos Botiga de tapisser Joc de tapissos indústria tèxtil Teixit dens i resistent destinat a entapissar mobles indústria tèxtil Teixit de color, de jute, sovint amb dibuixos jacquard, emprat per a cobrir mobles, fer estors, portaleres, etc per extensió adoberia i plàstics Cuir, pell o matèria plàstica emprats per a entapissar mobles, parets, seients de vehicles, etc per extensió automòbil, automobilisme Conjunt dels elements d’un vehicle que són entapissats
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tapissot


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tapissot</title>

Etimologia: potser metàtesi d’un *pissaptot, der. del mossàrab pissabt, procedent del ll. pisum sapĭdum ‘pèsol gustós’
    masculí botànica
  1. Planta herbàcia anual de la família de les papilionàcies (Lathyrus ochrus), de tiges enfiladisses i alades, flors grosses d’un groc pàl·lid i llegums allargats.
  2. tapissot bord Gerdell.

■ tapissot

masculí botànica Planta herbàcia anual de la família de les papilionàcies Lathyrus ochrus , de tiges enfiladisses i alades, flors grosses d’un groc pàllid i llegums allargats tapissot bord Gerdell
Traducció