Es mostren 88953 resultats

■ tatuador
| tatuadora

■ tatuador
| tatuadora

masculí i femení Persona que es dedica a fer tatuatges
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tatuar

■ tatuar

verb transitiu Fer un tatuatge Només vol tatuar dones És un especialista a tatuar flors
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tatuatge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tatuatge</title>

Partició sil·làbica: ta_tu_at_ge
Etimologia: del fr. tatouage, der. de tatouer ‘tatuar’, i aquest, de l’angl. tattoo 1a font: 1919
    masculí etnologia
  1. Procediment de decoració del cos humà amb dibuixos indelebles consistent en la introducció de pigments colorants sota la pell, normalment per mitjà de puncions, tot seguint dissenys previs pintats a la superfície.
  2. Resultat d’aquesta operació. Duia el braç ple de tatuatges.
  3. tatuatge de la còrnia terapèutica Tatuatge emprat per a fer desaparèixer les taques leucomatoses de la còrnia, mitjançant la penetració de tinta xinesa.

■ tatuatge

masculí etnologia Procediment de decoració del cos humà amb dibuixos indelebles consistent en la introducció de pigments colorants sota la pell, normalment per mitjà de puncions, tot seguint dissenys previs pintats a la superfície Resultat d’aquesta operació Duia el braç ple de tatuatges tatuatge de la còrnia terapèutica Tatuatge emprat per a fer desaparèixer les taques leucomatoses de la còrnia, mitjançant la penetració de tinta xinesa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tatx

■ tatx

masculí Acció de tatxar Porció que hom talla d’una fruita per tastar-la Comprar un meló a tatx Té menja’t el tatx
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tatxa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tatxa</title>

Etimologia: d’origen incert, probablement de l’oc. tacha, íd., o el fr. tache ‘clau’ o emparentat amb el fr. attacher ‘fermar’ 1a font: 1363
    femení
  1. Clau curt amb la cabota grossa i plana.
    1. Petit cos, com una espina, que es troba a l’interior d’una substància i en lleva l’homogeneïtat.
    2. indústria surera Espina de fusta a l’interior del suro.
    3. figuradament Defecte. En tot trobes tatxes, tu.

■ tatxa

femení Clau curt amb la cabota grossa i plana Petit cos, com una espina, que es troba a l’interior d’una substància i en lleva l’homogeneïtat indústria surera Espina de fusta a l’interior del suro figuradament Defecte En tot trobes tatxes, tu
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tatxar

■ tatxar

verb transitiu Tallar un tros d’un meló, d’una síndria, etc, per comprovar-ne la qualitat abans de comprar-lo Deixeu-me tatxar el meló i us diré si us el compro
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tatxó

■ tatxó

masculí tatxa 1 Tascó de fusta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tatxola


<title type="display">tatxola</title>

Etimologia: de tatxa
femení construcció naval Cadascuna de les peces triangulars de fusta que, empernades a un pal d’una embarcació i a la part inferior d’una cofa, la sostenien.

tatxola

femení construcció naval Cadascuna de les peces triangulars de fusta que, empernades a un pal d’una embarcació i a la part inferior d’una cofa, la sostenien
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tatxolí

■ tatxolí

masculí fusteria i embalatge, envasat Tap de fusta per a tapar el forat de les botes
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tatxolinar

■ tatxolinar

verb transitiu Fiblar una bota per tastar-ne el vi
Informació complementària
Traducció