Es mostren 88940 resultats

tornejament2

tornejament2

masculí tecnologia Operació que consisteix a mecanitzar o treballar una peça al torn Vegeu també tornejament 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tornejant

tornejant

masculí dansa Dansador d’un ball popular d’Algemesí Ribera Alta dit ball dels tornejants , de caient militar
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tornejar1

■ tornejar1

verb transitiu oficis manuals i tecnologia Afaiçonar quelcom en el torn Circuir Els fossats que tornejaven els castells Una plana tornejada d’arbres Vegeu també tornejar 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tornejar2

■ tornejar2

verb intransitiu història Combatre en un torneig Vegeu també tornejar 1
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tornejat

■ tornejat

masculí tecnologia Resultat del tornejament
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ torner
| tornera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">torner</title>

Etimologia: de torn 1a font: 1342
    masculí i femení
  1. oficis manuals
    1. Persona que treballa en un torn o té al seu càrrec el maneig d’un torn.
    2. especialment Menestral que treballava la fusta amb torn.
    3. Operari especialitzat que, en un taller mecànic, afaiçona peces metàl·liques al torn.
    4. Fabricant de torns.
  2. Persona que, en un convent, hospici, etc., té cura del torn.

■ torner
| tornera

masculí i femení oficis manuals Persona que treballa en un torn o té al seu càrrec el maneig d’un torn especialment Menestral que treballava la fusta amb torn Operari especialitzat que, en un taller mecànic, afaiçona peces metàlliques al torn Fabricant de torns Persona que, en un convent, hospici, etc, té cura del torn
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ torneria1

■ torneria1

femení oficis manuals Taller de torner Ofici de torner Vegeu també torneria 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

torneria2


<title type="display">torneria</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Partició sil·làbica: tor_ne_ri_a
Etimologia: de l’aranès tornaria, der. de tornà ‘tornar’
femení dret civil Retracte gentilici segons el qual quan una persona vol vendre un bé immoble, ha d’oferir-lo en primer lloc als seus germans i altres parents col·laterals, i si aquests no volen adquirir-lo, pot després vendre’l a qualsevol persona.


Vegeu també:
torneria1

torneria2

femení dret civil Retracte gentilici segons el qual quan una persona vol vendre un bé immoble, ha d’oferir-lo en primer lloc als seus germans i altres parents collaterals, i si aquests no volen adquirir-lo, pot després vendre’l a qualsevol persona Vegeu també torneria 1
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tornès
| tornesa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tornès</title>

    numismàtica
  1. adjectiu Dit de la moneda encunyada a Tours, seca reial francesa.
  2. (o diner tornès) masculí
    1. Diner encunyat a Tours.
    2. per extensió Moneda francesa que conserva els tipus característics de la moneda de Tours.
  3. gros tornès (o simplement tornès) masculí Nom amb què era conegut a França el gros.
  4. masculí Tipus monetaris d’argent i de billó encunyats a múltiples països d’Europa a partir del segle XIII, tot prenent la tipologia de la moneda tornesa francesa.
  5. masculí Moneda d’argent del rei Pere I de Portugal.
  6. masculí Moneda encunyada pel rei Ferran I de Portugal.

■ tornès
| tornesa

numismàtica adjectiu Dit de la moneda encunyada a Tours, seca reial francesa o diner tornès masculí Diner encunyat a Tours per extensió Moneda francesa que conserva els tipus característics de la moneda de Tours gros tornès o simplement tornès masculí Nom amb què era conegut a França el gros masculí Tipus monetaris d’argent i de billó encunyats a múltiples països d’Europa a partir del segle XIII, tot prenent la tipologia de la moneda tornesa francesa masculí Moneda d’argent del rei Pere I de Portugal masculí Moneda encunyada pel rei Ferran I de Portugal
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tornescrú

tornescrú

masculí dialectal oficis manuals Tornavís