Es mostren 88940 resultats

■ tortellat
| tortellada

■ tortellat
| tortellada

adjectiu heràldica Dit del cap amb un tortell
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tortellatge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tortellatge</title>

Etimologia: variant alterada de tintillaina, íd., del ll. *tĭnctĭliago, -agĭnis, der. de tinctĭlis ‘tintori’
masculí botànica Arbust caducifoli de la família de les caprifoliàcies (Viburnum lantana), de fulles ovades amb nervis sortints, flors blanques en corimbes i fruits en baia i apreciat per les seves branques per a fer-ne bastons.

■ tortellatge

masculí botànica Arbust caducifoli de la família de les caprifoliàcies Viburnum lantana , de fulles ovades amb nervis sortints, flors blanques en corimbes i fruits en baia i apreciat per les seves branques per a fer-ne bastons
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tortel·lini

■ tortel·lini

masculí alimentació, indústries alimentàries Anella de pasta de farina farcida de carn o de verdura Tortellinis amb salsa de tomàquet
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tortel·loni


<title type="display">tortel·loni</title>

masculí alimentació, indústries alimentàries Anella de pasta de farina, més gran que el tortel·lini, farcida habitualment de mató, ous, formatge, julivert o verdura picada.

tortel·loni

masculí alimentació, indústries alimentàries Anella de pasta de farina, més gran que el tortellini, farcida habitualment de mató, ous, formatge, julivert o verdura picada
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tortera

■ tortera

femení indústria tèxtil Rodeta que, posada al capdavall del fus, ajuda a tòrcer el fil
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ torterol

■ torterol

masculí Espiral de vent, de fum anatomia animal Turmell
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ torticoli


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">torticoli</title>

Etimologia: del fr. torticoli (ant. torty colly) ‘coll tort’, i aquest, de l’it. torticolli ‘colls torts’ 1a font: 1868, DLCo.
    masculí patologia
  1. Inclinació viciosa del cap i del coll.
  2. Dolor dels músculs del coll que obliga a tenir-lo tort i impedeix de girar el cap.

■ torticoli

masculí patologia Inclinació viciosa del cap i del coll Dolor dels músculs del coll que obliga a tenir-lo tort i impedeix de girar el cap
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tortilla


<title type="display">tortilla</title>

Etimologia: del castellà
femení gastronomia Coca de forma circular molt prima, elaborada habitualment amb una massa de blat de moro, que es cou sobre una superfície calenta i es menja sola o farcida amb diversos ingredients, típica de Mèxic i de l’Amèrica Central.

tortilla

femení gastronomia Coca de forma circular molt prima, elaborada habitualment amb una massa de blat de moro, que es cou sobre una superfície calenta i es menja sola o farcida amb diversos ingredients, típica de Mèxic i de l’Amèrica Central
Gran Diccionari de la llengua catalana

tortis

tortis

masculí arts gràfiques Lletra gòtica emprada els primers temps de la impremta, coneguda també com a lletra de Tortis
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tortó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tortó</title>

Etimologia: del fr. tourteau, íd., der. de tourte ‘mena de coca’, i aquest, del ll. td. torta ‘mena de pastís’
masculí [plural tortós] oleïcultura, indústries oleícoles i alimentació, indústries alimentàries Residu dels grans i altres parts vegetals oleaginosos (soia, cacauet, sèsam, cotó, coco) després d’haver-ne estat extret l’oli.

■ tortó

masculí plural tortós oleïcultura, indústries oleícoles i alimentació, indústries alimentàries Residu dels grans i altres parts vegetals oleaginosos soia, cacauet, sèsam, cotó, coco després d’haver-ne estat extret l’oli
Traducció