Es mostren 88940 resultats

transnacional

transnacional

transoceànic
| transoceànica

transoceànic
| transoceànica

transovat
| transovada

transovat
| transovada

transparència


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">transparència</title>

Accessory
Partició sil·làbica: trans_pa_rèn_ci_a
Etimologia: de transparent 1a font: 1803, DEst.
Body
    femení
  1. Qualitat de transparent.
  2. art Pinzellada lleugera, generalment feta amb vernís, que permet de transparentar la textura de la tela d’una pintura.
  3. cinematografia Procediment tècnic que permet de rodar als estudis cinematogràfics escenes d’exteriors.
  4. física
    1. En el camp de la mecànica clàssica i respecte a una radiació electromagnètica (en general la llum) que incideix en una substància, inversa de l’opacitat, és a dir, relació entre la intensitat de la radiació que travessa la substància i la intensitat de la radiació incident.
    2. En el camp de la física atòmica regida per la mecànica quàntica, coeficient de transmissió.
  5. fotografia Diapositiva.
  6. transparència de mercat economia Qualitat d’un mercat en el qual la informació sobre l’evolució, l’estructura i el comportament de l’oferta i la demanda és completa i accessible a tothom que hi concorre.

transparència

transparent


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">transparent</title>

Accessory
Etimologia: del b. ll. transparens, -ntis, der. de parēre ‘aparèixer’ 1a font: 1575, DPou.
Body
  1. adjectiu física
    1. Que deixa passar la llum de manera que poden veure’s els objectes a través seu. Un vidre transparent.
    2. per extensió Que deixa passar, sense absorció, certs tipus de radiacions o feixos de partícules.
    1. adjectiu De teixit tan clar que permet passar la llum a través seu. Una roba brodada transparent.
    2. masculí Tela, paper, etc., que, posat a manera de cortina, en el buit d’una finestra, etc., serveix per a temperar la llum.
  2. adjectiu figuradament Molt clar d’expressió, que deixa veure el sentit sense dificultat. L’al·lusió era transparent. Un estil transparent.

transparent

transparentar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">transparentar</title>

Accessory
Etimologia: de transparent 1a font: 1839, DLab.
Body
    verb
  1. transitiu Un cos deixar passar (la llum) a través seu.
    1. pronominal Un objecte ésser vist a través d’un cos transparent. Els sostenidors se li transparenten.
    2. transitiu figuradament Deixar-se endevinar allò que s’oculta darrere el que hom declara o manifesta. Les seves paraules transparentaven un ferm propòsit.

transparentar

transparentment

transparentment

transpirable

transpirable

transpiració


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">transpiració</title>

Accessory
Partició sil·làbica: trans_pi_ra_ci_ó
Etimologia: de transpirar 1a font: 1839, DLab.
Body
    femení
    1. Acció de transpirar;
    2. l’efecte.
  1. fisiologia animal
    1. Pas dels humors del cos (especialment de la suor) a l’exterior, a través de la pell.
    2. transpiració insensible Excreció de suor en petita quantitat que s’evapora abans de poder ésser recollida.
    3. transpiració pulmonar Exhalació de vapor d’aigua dels pulmons per la boca, visible en temps fred.
  2. fisiologia vegetal Procés consistent en l’eliminació per evaporació d’una gran part de l’aigua absorbida per les plantes.

transpiració

transpirar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">transpirar</title>

Accessory
Etimologia: del b. ll. transpirare, íd., der. de spirare ‘bufar; respirar’ 1a font: 1803, DEst.
Body
    verb intransitiu
    1. Excretar en forma de vapor.
    2. Exhalar vapor d’aigua un teixit orgànic, una planta, etc. L’organisme transpira adequadament.
  1. figuradament Deixar-se endevinar una cosa secreta. Aquella conxorxa transpirava, i per això els enxamparen.

transpirar