Es mostren 88939 resultats

traqueoverticil·losi


<title type="display">traqueoverticil·losi</title>

Partició sil·làbica: tra_que_o_ver_ti_cil_lo_si
femení fitopatologia Malaltia vascular de les plantes d’horta, especialment solanàcies i cucurbitàcies, i dels arbres (olivera) produïda per fongs de la família de les mucedinàcies.

traqueoverticil·losi

femení fitopatologia Malaltia vascular de les plantes d’horta, especialment solanàcies i cucurbitàcies, i dels arbres olivera produïda per fongs de la família de les mucedinàcies
Gran Diccionari de la llengua catalana

traqui-

traqui-

Forma prefixada del mot grec trakhýs , que significa ‘aspre, rude’ Ex traquicromàtic, traquifonia
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ traquilins

■ traquilins

masculí zoologia plural Subclasse de cnidaris de la classe dels hidrozous integrat per espècies que presenten només organització de medusa singular Cnidari de la subclasse dels traquilins
Gran Diccionari de la llengua catalana

traquimedusa


<title type="display">traquimedusa</title>

    femení zoologia
  1. Medusa pròpia dels hidrozous traquilins.
    1. plural Ordre de cnidaris de la subclasse dels traquilins, amb nombrosos tentacles. Inclou l’espècie Craspedacusta sowerby i el gènere Limnocnida, d’aigua dolça, i el gènere Lyriope sp, d’aigua marina.
    2. singular Cnidari de l’ordre de les traquimeduses.

traquimedusa

femení zoologia Medusa pròpia dels hidrozous traquilins plural Ordre de cnidaris de la subclasse dels traquilins, amb nombrosos tentacles Inclou l’espècie Craspedacusta sowerby i el gènere Limnocnida , d’aigua dolça, i el gènere Lyriope sp , d’aigua marina singular Cnidari de l’ordre de les traquimeduses
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ traquínids

■ traquínids

masculí ictiologia plural Família de peixos teleostis de l’ordre dels perciformes que inclou gairebé només el gènere Trachinus , amb quatre espècies, conegudes com a aranyes singular Peix de la família dels traquínids
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ traquiptèrids


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">traquiptèrids</title>

    masculí ictiologia
  1. plural Família de peixos teleostis de l’ordre dels lampridiformes, amb el cos molt prim, allargat i comprimit, sense escata i amb una gran aleta dorsal i una de caudal triangular i molt grossa. Inclou poques espècies, la majoria de les quals pertanyen al gènere Trachypterus; es destaquen T. trachypterus (faixa) i T. iris (fleuma).
  2. singular Peix de la família dels traquiptèrids.

■ traquiptèrids

masculí ictiologia plural Família de peixos teleostis de l’ordre dels lampridiformes, amb el cos molt prim, allargat i comprimit, sense escata i amb una gran aleta dorsal i una de caudal triangular i molt grossa Inclou poques espècies, la majoria de les quals pertanyen al gènere Trachypterus es destaquen T trachypterus faixa i T iris fleuma singular Peix de la família dels traquiptèrids
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ traquita

■ traquita

femení petrografia Roca volcànica afanítica, quasi sempre porfírica i amb textura traquítica, composta per feldespats alcalins i un o més minerals màfics, principalment biotita i augita
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ traquític
| traquítica

■ traquític
| traquítica

adjectiu petrografia Relatiu o pertanyent a la traquita Dit de la textura de les roques volcàniques formades per petites làmines de feldespat que presenten una certa orientació fluidal
Gran Diccionari de la llengua catalana

tras-


<title type="display">tras-</title>

Prefix, del llatí trans, que significa ‘a través de’ i denota posició o direcció a través o transversal. Ex.: traspassar, trasplantar.

tras-

Prefix, del llatí trans , que significa ‘a través de’ i denota posició o direcció a través o transversal Ex traspassar, trasplantar
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trasbals


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trasbals</title>

Etimologia: de trasbalsar
    masculí
    1. Acció de trasbalsar. El trasbals de les mercaderies del moll a la nau.
    2. Tràfec que porta l’acció de trasbalsar. Van haver de canviar de lloc tots els mobles: quin trasbals!
  2. figuradament Pertorbació intensa de la calma, de l’estat normal. Aquella mort fou un trasbals a la família.

■ trasbals

masculí Acció de trasbalsar El trasbals de les mercaderies del moll a la nau Tràfec que porta l’acció de trasbalsar Van haver de canviar de lloc tots els mobles quin trasbals figuradament Pertorbació intensa de la calma, de l’estat normal Aquella mort fou un trasbals a la família
Informació complementària
Traducció