Es mostren 88939 resultats

travacavalls

travacavalls

travada

travada

travador1

travador1

Traducció

travador2
| travadora

travador2
| travadora

travallengua

travallengua

Informació complementària

travar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">travar</title>

Accessory
Etimologia: de trava 1a font: s. XIII
Body
    verb transitiu
    1. Posar una trava o traves a una cosa. Travar el carro.
    2. Unir una cosa a una altra, dues o més coses entre elles de manera que no puguin separar-se, que no puguin moure’s independentment l’una de l’altra. Traveu bé les posts, que hauran d’aguantar força pes.
    3. Unir coses de manera que formin un tot fortament lligat. Una construcció ben travada.
    4. Donar més consistència a una massa líquida o pastosa.
  1. figuradament
    1. Impedir o destorbar d’obrar, de funcionar. El remordiment li travava els sentits.
    2. travar-se la llengua Embalbir-se fins al punt de no poder parlar distintament.

travar

travat
| travada


<title type="display">travat</title>

Accessory
Etimologia: de travar
Body
    adjectiu
  1. Lligat, fixat.
  2. heràldica Dit de l’animal, generalment un ocell, amb les potes, o també les ales, lligades a un travesser.
  3. síl·laba travada lingüística Síl·laba que acaba en consonant.

travat
| travada

travelar

travelar

tràveling


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tràveling</title>

Accessory
Etimologia: de l’angl. travelling (shot), de to travel ‘desplaçar-se’, prop. ‘viatjar’, i shot ‘instantània fotogràfica’
Body
    masculí cinematografia
  1. Tècnica de filmació que consisteix a desplaçar lentament la càmera, muntada sobre un suport mòbil.
  2. Efecte aconseguit en la imatge projectada mitjançant el desplaçament de la càmera.
  3. Plataforma mòbil sobre la qual hom col·loca la càmera cinematogràfica.
  4. tràveling òptic Moviment d’aproximació o d’allunyament aparent de l’objecte filmat, que s’aconsegueix variant la distància focal del zoom.

tràveling

travertí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">travertí</title>

Accessory
Etimologia: de l’it. travertino, ant. tebertino, i aquest, del ll. (lapis) tiburtinus ‘pedra tiburtina’ (de Tibur ‘Tívoli’, vil·la de prop de Roma)
Body
masculí petrografia Pedra tosca lleugera causada per la incrustació de molses i herbes en calcària als llocs d’emergència d’algunes fonts.

travertí