Es mostren 88939 resultats

■ versar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">versar</title>

Etimologia: del ll. versari ‘trobar-se habitualment en un lloc; tractar de; girar entorn de’ 1a font: 1839, DLab.
verb intransitiu [usat sempre regint la preposició sobre] Tenir com a assumpte, com a matèria, tractar de. Totes aquestes obres versen sobre el modernisme. El discurs del president versà sobre la situació econòmica.

■ versar

verb intransitiu usat sempre regint la preposició sobre Tenir com a assumpte, com a matèria, tractar de Totes aquestes obres versen sobre el modernisme El discurs del president versà sobre la situació econòmica
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versat
| versada

■ versat
| versada

adjectiu usat sempre regint la preposició en Que té grans coneixements, una gran pràctica, d’una ciència, art, etc Una persona versada en genealogia
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versàtil


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">versàtil</title>

Etimologia: del ll. versatĭlis ‘que es gira fàcilment’ 1a font: 1803, DEst.
    adjectiu
    1. Susceptible d’ésser girat.
    2. botànica Dit de l’antera que pot oscil·lar entorn del punt d’inserció.
  2. figuradament
    1. Dit de la persona inconstant, que canvia fàcilment d’opinió, de sentiments, etc. Una dona versàtil.
    2. per extensió Un temperament versàtil.

■ versàtil

adjectiu Susceptible d’ésser girat botànica Dit de l’antera que pot oscillar entorn del punt d’inserció figuradament Dit de la persona inconstant, que canvia fàcilment d’opinió, de sentiments, etc Una dona versàtil per extensió Un temperament versàtil
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versatilitat

■ versatilitat

femení Qualitat de versàtil
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versejar

■ versejar

verb intransitiu poètica Fer versos
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versemblança


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">versemblança</title>

Etimologia: de versemblant 1a font: 1696, DLac.
    femení
  1. Qualitat de versemblant.
  2. estadística
    1. Propietat d’ésser aparentment certa una hipòtesi estadística.
    2. funció de versemblança En la teoria del test d’hipòtesis estadístiques, funció igual a la densitat de probabilitat conjunta d’una mostra.

■ versemblança

femení Qualitat de versemblant estadística Propietat d’ésser aparentment certa una hipòtesi estadística funció de versemblança En la teoria del test d’hipòtesis estadístiques, funció igual a la densitat de probabilitat conjunta d’una mostra
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versemblant

■ versemblant

adjectiu Que sembla veritat, que hom pot considerar com a veritat Una notícia versemblant estadística Que presenta versemblança
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versemblantment

■ versemblantment

adverbi D’una manera versemblant
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ verset

■ verset

masculí Versicle
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ versicle


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">versicle</title>

Etimologia: del ll. versicŭlus ‘petita línia d’escriptura; vers breu’ 1a font: 1704
    masculí
  1. Cadascuna de les breus divisions dels capítols de certs llibres, especialment de la Bíblia i de l’Alcorà.
  2. literatura Cadascuna de les unitats d’un text caracteritzades per una extensió més o menys regular, per una unitat temàtica i formal i per una certa base rítmica, tot i que sense rima ni regularitat sil·làbica.
  3. litúrgia i música
    1. Breu text litúrgic, extret de la Bíblia, que consta d’una primera part recitada o cantada per un solista i d’una resposta de l’assemblea o cor.
    2. Breu text litúrgic, extret generalment dels salms, que hom intercala entre les tornades del responsori.
    3. Composició breu per a orgue, escrita generalment en forma de fuga, que hom executava, a partir del segle XVI, en substitució d’una part de la salmòdia i, sobretot, del Magnificat, en alternança amb el cor.

■ versicle

masculí Cadascuna de les breus divisions dels capítols de certs llibres, especialment de la Bíblia i de l’Alcorà literatura Cadascuna de les unitats d’un text caracteritzades per una extensió més o menys regular, per una unitat temàtica i formal i per una certa base rítmica, tot i que sense rima ni regularitat sillàbica litúrgia i música Breu text litúrgic, extret de la Bíblia, que consta d’una primera part recitada o cantada per un solista i d’una resposta de l’assemblea o cor Breu text litúrgic, extret generalment dels salms, que hom intercala entre les tornades del responsori Composició…
Traducció