Es mostren 88954 resultats

■ xaia

■ xaia

femení Anyella figuradament Dona dòcil com solen ésser els anyells
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xaiada

■ xaiada

femení ramaderia Ramat de xais
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xaiar

■ xaiar

verb intransitiu Parir l’ovella, anyellar La Maquetona ja ha xaiat us donarem un anyell
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

xaibanita


<title type="display">xaibanita</title>

Partició sil·làbica: xai_ba_ni_ta
Etimologia: de l’àr. šaybanī, der. de Šaybānī Ḫān, primer dinasta
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent als xaibanites.
  2. masculí i femení història Membre de la dinastia musulmana sunnita uzbeka que amb capital a Samarcanda i a Bukhara, governà la Transoxiana (1500-99).

xaibanita

adjectiu Relatiu o pertanyent als xaibanites masculí i femení història Membre de la dinastia musulmana sunnita uzbeka que amb capital a Samarcanda i a Bukhara, governà la Transoxiana 1500-99
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xaica

■ xaica

femení construcció naval Llagut petit, molt semblant al gussi
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xaienc
| xaienca

■ xaienc
| xaienca

adjectiu De xai Pell xaienca
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xaier
| xaiera

■ xaier
| xaiera

masculí i femení Pastor, pastora, de xais
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

xaira


<title type="display">xaira</title>

Partició sil·làbica: xai_ra
Homòfon: xaire
Etimologia: del cast. chaira, i aquest, del port. dial. i gallec chãeiro, -a ‘pla, planer’, der. de chão, ll. planus, -a, -um ‘pla’
femení oficis manuals Peça llarga i més o menys cilíndrica d’acer proveïda de mànec, emprada per a esmolar eines de tall, ganivets, etc.

xaira

femení oficis manuals Peça llarga i més o menys cilíndrica d’acer proveïda de mànec, emprada per a esmolar eines de tall, ganivets, etc
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xaire
| xaira

■ xaire
| xaira

adjectiu dialectal Elegant, bufó
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xal


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xal</title>

Etimologia: del fr. châle, i aquest, del persa šãl ‘mantell de llana i pell de cabra’ 1a font: 1839, DLab.
    masculí indústria tèxtil
  1. Peça de llana, de seda, etc., de forma quadrangular que, posada a les espatlles, serveix d’abric o d’adorn a les dones.
  2. Manta que portaven els dervixos.
  3. xal de Caixmir
    1. Drap de qualitat basta fet de pèl de cabra o de llana, utilitzat com a mantell pels dervixos.
    2. Xal ricament decorat, fabricat amb teixit de caixmir.
    3. Xal de teixit fi de seda, decorat amb dibuixos de l’estil del caixmir.

■ xal

masculí indústria tèxtil Peça de llana, de seda, etc, de forma quadrangular que, posada a les espatlles, serveix d’abric o d’adorn a les dones Manta que portaven els dervixos xal de Caixmir Drap de qualitat basta fet de pèl de cabra o de llana, utilitzat com a mantell pels dervixos Xal ricament decorat, fabricat amb teixit de caixmir Xal de teixit fi de seda, decorat amb dibuixos de l’estil del caixmir
Informació complementària
Traducció