Es mostren 88939 resultats

■ atabuixada

■ atabuixada

femení Acció d’atabuixar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atabuixar

■ atabuixar

verb transitiu Animar, incitar, estimular, amb la veu o d’una altra manera animals o persones perquè caminin de pressa, perquè accelerin l’execució d’una cosa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

àtac


<title type="display">àtac</title>

Etimologia: del ll. attăcus ‘mena de llagosta silvestre’
masculí entomologia Gènere de papallones de la família dels satúrnids (Attacus sp), de grans dimensions i de coloracions molt boniques.

àtac

masculí entomologia Gènere de papallones de la família dels satúrnids Attacus sp , de grans dimensions i de coloracions molt boniques
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atac


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atac</title>

Etimologia: de atacar 1a font: 1696, DLac.
    masculí
  1. Acció d’atacar 1, 2, 3 i 8. Témer l’atac dels tancs.
  2. esports En l’esgrima, acció dirigida a ferir l’adversari.
  3. esports En natació, inici de la tracció dels braços.
  4. fonètica, fonologia Manera de posar-se en moviment vibratori les cordes vocals en pronunciar un fonema vocàlic en posició inicial de mot o d’emissió fònica.
  5. metal·lúrgia Operació que posa al descobert l’estructura dels metalls i els aliatges al microscopi, mitjançant una reacció sobre les superfícies d’aquests, prèviament polides, amb un reactiu d’efecte diferencial sobre els diversos cristalls o constituents dels metalls.
  6. música Acció d’atacar.
  7. patologia Accés, ordinàriament sobtat, d’una malaltia periòdica o que presenta recaigudes més o menys freqüents. Atac de feridura, de gota, d’epilèpsia.
  8. química Acció destructiva d’una substància sobre un material.
  9. tàctica
    1. Acció d’atacar, consistent en un conjunt d’accions parcials per mitjà de les quals hom avança sobre la posició enemiga fins a ocupar-la.
    2. antigament Toc de corneta o de timbal amb què hom indicava a les tropes l’inici de l’atac.

■ atac

masculí Acció d’ atacar 1, 2, 3 i 8 Témer l’atac dels tancs esports En l’esgrima, acció dirigida a ferir l’adversari esports En natació, inici de la tracció dels braços fonètica, fonologia Manera de posar-se en moviment vibratori les cordes vocals en pronunciar un fonema vocàlic en posició inicial de mot o d’emissió fònica metallúrgia Operació que posa al descobert l’estructura dels metalls i els aliatges al microscopi, mitjançant una reacció sobre les superfícies d’aquests, prèviament polides, amb un reactiu d’efecte diferencial sobre els diversos cristalls o constituents dels metalls…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atacable

■ atacable

adjectiu Que pot ésser atacat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atacador

■ atacador

masculí armament Eina per a pitjar o atacar la càrrega d’una arma de foc, d’una barrinada Estri per a atacar el tabac dins la pipa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atacament

■ atacament

masculí Acció d’ atacar 4 i 5 l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

atacamita


<title type="display">atacamita</title>

Etimologia: del nom d’Atacama, desert del nord de Xile
femení mineralogia Oxiclorur de coure hidratat, mineral que cristal·litza en la singonia ròmbica.

atacamita

femení mineralogia Oxiclorur de coure hidratat, mineral que cristallitza en la singonia ròmbica
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atacant

■ atacant

adjectiu i masculí i femení Que ataca masculí i femení esports Judoka atacant tori
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atacar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atacar</title>

Etimologia: de l’it. attaccare ‘clavar, unir, enganxar’, tret de staccare, que significa ‘separar, desenganxar’, però que devia significar abans ‘estacar’, com l’oc. ant. d’on prové 1a font: s. XVII
    verb transitiu
  1. Donar la primera escomesa (a un enemic, a un adversari). Atacar els invasors. Atacar les teories d’algú.
  2. Començar una acció destructora (sobre alguna cosa). L’epidèmia atacà la població. Estar atacat del pit.
  3. Donar la primera escomesa a l’execució (d’alguna cosa). Atacar la feina. Atacar una nova galeria en una mina.
  4. Fixar (alguna cosa) cosint-la, clavant-la, pitjant-la, en una altra. Atacar el fil al final del repunt.
  5. especialment Pitjar la càrrega d’una arma de foc, el tabac en una pipa, la pólvora d’una barrinada.
  6. música Començar a fer sonar (una nota o diverses a la vegada).
  7. química Fer reaccionar una substància amb una altra per tal de provocar en la primera una acció destructora gradual.
  8. tecnologia Actuar un mecanisme, una eina, sobre la superfície d’un objecte per a produir un efecte determinat.

■ atacar

verb transitiu Donar la primera escomesa a un enemic, a un adversari Atacar els invasors Atacar les teories d’algú Començar una acció destructora sobre alguna cosa L’epidèmia atacà la població Estar atacat del pit Donar la primera escomesa a l’execució d’alguna cosa Atacar la feina Atacar una nova galeria en una mina Fixar alguna cosa cosint-la, clavant-la, pitjant-la, en una altra Atacar el fil al final del repunt especialment Pitjar la càrrega d’una arma de foc, el tabac en una pipa, la pólvora d’una barrinada música Començar a fer sonar una nota o diverses a la vegada química Fer…
Informació complementària
Traducció