Es mostren 88940 resultats

■ atalaiar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atalaiar</title>

Partició sil·làbica: a_ta_la_iar
Etimologia: de talaia
    verb
  1. transitiu Guaitar d’una talaia estant. Des de l’altíssim assecador d’arròs s’atalaia tot el delta.
  2. transitiu per extensió Observar, tractar de descobrir, amb la mirada. Assegut al costat de la finestra del tren, atalaiava cada detall d’aquell país tan diferent.
  3. pronominal Adonar-se.
  4. transitiu Vigilar (un ramat). El vailet atalaiava les vaques.

■ atalaiar

verb transitiu Guaitar d’una talaia estant Des de l’altíssim assecador d’arròs s’atalaia tot el delta transitiu per extensió Observar, tractar de descobrir, amb la mirada Assegut al costat de la finestra del tren, atalaiava cada detall d’aquell país tan diferent pronominal Adonar-se transitiu Vigilar un ramat El vailet atalaiava les vaques
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

atalbar

atalbar

verb transitiu dialectal La calor, un soroll molt fort, els cops violents, etc, ensopir, atordir, estabornir Fa un sol que atalba
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ataleiat
| ataleiada

■ ataleiat
| ataleiada

adjectiu Lliurat a una taleia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atalentat
| atalentada

■ atalentat
| atalentada

adjectiu colloquialment Que té gana
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atall1

■ atall1

masculí Drecera Vegeu també atall 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atall2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atall</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: v. atall1
    masculí enginyeria hidràulica
  1. Obstrucció provisional introduïda en un curs d’aigua quan hom hi vol construir alguna obra.
  2. Element d’obturació provisional emprat en els aprofitaments hidràulics per tal d’impedir el pas de l’aigua per un conducte en el qual és instal·lada una màquina, una comporta o una vàlvula que hom vol revisar o reparar.



    3. Vegeu també:
    atall1

■ atall2

masculí enginyeria hidràulica Obstrucció provisional introduïda en un curs d’aigua quan hom hi vol construir alguna obra Element d’obturació provisional emprat en els aprofitaments hidràulics per tal d’impedir el pas de l’aigua per un conducte en el qual és installada una màquina, una comporta o una vàlvula que hom vol revisar o reparar Vegeu també atall 1
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atallar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atallar</title>

Etimologia: de tallar
    verb
  1. transitiu
    1. Sortir a l’encontre (d’algú) impedint-li de prosseguir el camí. Els manifestants atallaran la comitiva del conseller davant del pavelló.
    2. Deturar el curs, el progrés (d’alguna cosa). La runa que hi ha abocat atalla la circulació del rec, i tot s’embassa.
  2. intransitiu Fer drecera.

■ atallar

verb transitiu Sortir a l’encontre d’algú impedint-li de prosseguir el camí Els manifestants atallaran la comitiva del conseller davant del pavelló Deturar el curs, el progrés d’alguna cosa La runa que hi ha abocat atalla la circulació del rec, i tot s’embassa intransitiu Fer drecera
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atalussar

■ atalussar

verb transitiu construcció Donar talús o fer inclinat amb el peu més sortint que el coronament el parament d’un mur, d’un contrafort, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atanàsia

■ atanàsia

femení arts gràfiques Caràcter de lletra de catorze punts
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

atandador

atandador

masculí Encarregat de fer observar la tanda o torn de regatge, especialment al País Valencià
Traducció