Es mostren 88940 resultats

■ auditiu
| auditiva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">auditiu</title>

Partició sil·làbica: au_di_tiu
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. auditus, -a, -um, participi del ll. audīre ‘oir’ 1a font: s. XIV, Llull
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent al sentit de l’oïda o a l’òrgan de l’audició. Conducte auditiu.
  2. Que té el poder d’oir. Aparell auditiu.

■ auditiu
| auditiva

adjectiu Relatiu o pertanyent al sentit de l’oïda o a l’òrgan de l’audició Conducte auditiu Que té el poder d’oir Aparell auditiu
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ auditor
| auditora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">auditor</title>

Partició sil·làbica: au_di_tor
Etimologia: del ll. auditor, -ōris, íd. 1a font: 1803, DEst.
    masculí i femení
    1. Assessor, relator, prop de certs tribunals superiors.
    2. Jurista que exerceix funcions públiques d’assessor prop dels tribunals integrats per jutges no togats.
    3. dret canònic Instructor d’una causa eclesiàstica nomenat pel bisbe.
    4. dret militar Oficial del cos jurídic militar a qui pertoca de donar judici en tots els casos d’interpretació o d’aplicació de les lleis.
  2. economia Persona encarregada d’auditar.

■ auditor
| auditora

masculí i femení Assessor, relator, prop de certs tribunals superiors Jurista que exerceix funcions públiques d’assessor prop dels tribunals integrats per jutges no togats dret canònic Instructor d’una causa eclesiàstica nomenat pel bisbe dret militar Oficial del cos jurídic militar a qui pertoca de donar judici en tots els casos d’interpretació o d’aplicació de les lleis economia Persona encarregada d’auditar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ auditori


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">auditori</title>

Partició sil·làbica: au_di_to_ri
Etimologia: del ll. auditorium, íd. 1a font: 1460, Roig
    masculí
    1. Conjunt d’oients.
    2. especialment Públic que ocupa una sala on és feta una audició.
  2. Lloc especialment condicionat per a fer-hi audicions.
  3. cinematografia Local destinat a la sonorització de films.

■ auditori

masculí Conjunt d’oients especialment Públic que ocupa una sala on és feta una audició Lloc especialment condicionat per a fer-hi audicions cinematografia Local destinat a la sonorització de films
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ auditoria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">auditoria</title>

Partició sil·làbica: au_di_to_ri_a
Etimologia: de auditor
    femení
  1. Càrrec d’auditor.
  2. Despatx de l’auditor.
  3. economia Examen de la situació econòmica d’una societat feta per auditors, a fi de donar-ne a conèixer l’estat patrimonial o financer.

■ auditoria

femení Càrrec d’auditor Despatx de l’auditor economia Examen de la situació econòmica d’una societat feta per auditors, a fi de donar-ne a conèixer l’estat patrimonial o financer
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aufrany


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aufrany</title>

Partició sil·làbica: au_frany
Etimologia: d’un b. ll. ossifrangens, íd., corresponent al ll. ossifraga ‘voltor’, és a dir, ‘trencalòs’, comp. de os ‘os’ i frangĕre ‘trencar’ 1a font: c. 1900, Verdaguer
masculí ornitologia Ocell de la família dels vultúrids (Neophron percnopterus), anomenat també voltor petit, de color blanc brut, amb els caps de les ales i de la cua negres i amb una cresta de plomes sobre el cap.

■ aufrany

masculí ornitologia Ocell de la família dels vultúrids Neophron percnopterus , anomenat també voltor petit , de color blanc brut, amb els caps de les ales i de la cua negres i amb una cresta de plomes sobre el cap
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ auge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">auge</title>

Partició sil·làbica: au_ge
Etimologia: de l’àr. ʾáu̯ǧ, íd. 1a font: s. XIV
    masculí
  1. astronomia Apogeu.
  2. figuradament L’auge dels romans al segle II.
  3. figuradament
    1. Creixement important i progressiu d’una activitat, un procés, etc. La ciutat viu un auge de la construcció.
    2. en auge locució adjectiva Dit d’una cosa que cada vegada té més importància; en alça. Una professió en auge.
    3. estar en auge (alguna cosa) locució verbal Tenir cada vegada més importància. El sector de la construcció està en auge.

■ auge

masculí astronomia Apogeu figuradament L’auge dels romans al segle II figuradament Creixement important i progressiu d’una activitat, un procés, etc La ciutat viu un auge de la construcció en auge locució adjectiva Dit d’una cosa que cada vegada té més importància en alça Una professió en auge estar en auge alguna cosa locució verbal Tenir cada vegada més importància El sector de la construcció està en auge
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

augelita


<title type="display">augelita</title>

Partició sil·làbica: au_ge_li_ta
Etimologia: del gr. augḗ ‘brillantor’ i -lita
femení mineralogia Fosfat hidratat d’alumini, Al2(PO4) (OH) 3, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic.

augelita

femení mineralogia Fosfat hidratat d’alumini, Al 2 PO 4 OH 3 , mineral que cristallitza en el sistema monoclínic
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ augend

■ augend

masculí matemàtiques El primer dels dos termes d’una addició
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ augita

■ augita

femení mineralogia Silicat de magnesi i de calci, MgCaSi 2 O 6 , amb alúmina O 3 Al 2 o òxid fèrric O 3 Fe 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ augític
| augítica

■ augític
| augítica

adjectiu mineralogia Relatiu o pertanyent a l’augita Que conté augita