Es mostren 88939 resultats

avaller
| avallera

avaller
| avallera

adjectiu dialectal Que és per avall Des de la casa més amuntera fins a la més avallera
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avalot

■ avalot

masculí Agitació popular Aplec tumultuós Esvalot
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avalotador
| avalotadora

■ avalotador
| avalotadora

adjectiu i masculí i femení Que mou avalots
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avalotapobles

■ avalotapobles

masculí i femení Que arma avalots, alçaments figuradament Persona que tot ho fa anar en renou
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avalotar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">avalotar</title>

Etimologia: probablement del ll. volutare ‘agitar’, der. del ll. volvĕre ‘girar’, alterat per influx d’altres verbs en -otar, com agarrotar, escarbotar, escarotar, etc 1a font: s. XIV
    verb
  1. transitiu Alçar en avalot o motí (una munió, etc.). Té fusta de líder: ell solet ha avalotat tota la gent dels tallers, i segur que hi ha vaga per dies.
  2. pronominal
    1. Alçar-se en avalot una munió, etc. Els presos s’han avalotat, però de moment no hi ha víctimes.
    2. per analogia Avalotar-se el vent.
  3. intransitiu Esvalotar, fer aldarull.

■ avalotar

verb transitiu Alçar en avalot o motí una munió, etc Té fusta de líder ell solet ha avalotat tota la gent dels tallers, i segur que hi ha vaga per dies pronominal Alçar-se en avalot una munió, etc Els presos s’han avalotat, però de moment no hi ha víctimes per analogia Avalotar-se el vent intransitiu Esvalotar, fer aldarull
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avaluable

■ avaluable

adjectiu Que pot ésser avaluat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avaluació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">avaluació</title>

Partició sil·làbica: a_va_lu_a_ci_ó
Etimologia: de avaluar 1a font: 1696, DLac.
    femení
  1. Acció d’avaluar.
  2. ensenyament
    1. Etapa del procés educatiu que té per finalitat comprovar de quina manera han estat aconseguits els objectius pedagògics proposats.
    2. avaluació curricular Procés de revisió dels diversos elements implicats en un currículum per a determinar si aquest serveix per a assolir els objectius proposats.

■ avaluació

femení Acció d’avaluar ensenyament Etapa del procés educatiu que té per finalitat comprovar de quina manera han estat aconseguits els objectius pedagògics proposats avaluació curricular Procés de revisió dels diversos elements implicats en un currículum per a determinar si aquest serveix per a assolir els objectius proposats
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avaluador
| avaluadora

■ avaluador
| avaluadora

adjectiu i masculí i femení Que avalua Comissió avaluadora Els avaluadors d’articles d’una revista científica
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avaluar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">avaluar</title>

Partició sil·làbica: a_va_lu_ar
Etimologia: de vàlua 1a font: 1653, DTo.
    verb transitiu
  1. Determinar, especialment d’una manera aproximada, la vàlua o el valor d’alguna cosa. Avaluar una propietat.
  2. Determinar, especialment d’una manera aproximada, una magnitud. Avaluar el pes d’un sac en dues roves.
  3. figuradament Apreuar.

■ avaluar

verb transitiu Determinar, especialment d’una manera aproximada, la vàlua o el valor d’alguna cosa Avaluar una propietat Determinar, especialment d’una manera aproximada, una magnitud Avaluar el pes d’un sac en dues roves figuradament Apreuar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avanç


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">avanç</title>

Homòfon: abans
Compareu: avenç
Etimologia: de avançar 1a font: c. 1600
    masculí
    1. Avançament.
    2. avanç informatiu radiotècnia i televisió Informació breu que hom anticipa com a part d’una notícia que es desenvoluparà posteriorment en un altre programa.
  2. motors Temps que hom fa transcórrer entre el salt de la guspira o l’inici de la injecció i el punt mort superior en els motors d’encesa per guspira o d’encesa per compressió, respectivament.
  3. tecnologia En una màquina eina, moviment relatiu de l’eina i de la peça que posa successivament noves parts d’aquesta sota l’acció del moviment principal.

■ avanç

masculí Avançament avanç informatiu radiotècnia i televisió Informació breu que hom anticipa com a part d’una notícia que es desenvoluparà posteriorment en un altre programa motors Temps que hom fa transcórrer entre el salt de la guspira o l’inici de la injecció i el punt mort superior en els motors d’encesa per guspira o d’encesa per compressió, respectivament tecnologia En una màquina eina, moviment relatiu de l’eina i de la peça que posa successivament noves parts d’aquesta sota l’acció del moviment principal
Traducció