Es mostren 2 resultats

■ agre1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">agre</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: del ll. ager, agri ‘camp, territori’ 1a font: s. XIV, Eiximenis
    masculí
  1. Gust que hom troba en una ocupació o una habitud. Perdre l’agre del treball.
    1. Indret on es fa bé una planta. Un agre de garrofers.
    2. Indret on es cria o on acudeix en abundància un animal, especialment els animals de caça. Aquell paratge és un agre de llebres.
  3. agre del terrer
    1. Conjunt de coses que caracteritzen l’ambient o el medi en què hom s’ha criat i envers les quals hom se sent naturalment inclinat.
    2. El gust d’aquestes coses.



    4. Vegeu també:
    agre2

■ agre1

masculí Gust que hom troba en una ocupació o una habitud Perdre l’agre del treball Indret on es fa bé una planta Un agre de garrofers Indret on es cria o on acudeix en abundància un animal, especialment els animals de caça Aquell paratge és un agre de llebres agre del terrer Conjunt de coses que caracteritzen l’ambient o el medi en què hom s’ha criat i envers les quals hom se sent naturalment inclinat El gust d’aquestes coses Vegeu també agre 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ agre2
| agra


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">agre</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Compareu: acre1
Etimologia: del ll. ācer, acris, acre, íd.; de la mateixa arrel ac- de ācer són acerbus ‘amarg’, acētum ‘vinagre’ i acĭdus ‘àcid’ 1a font: s. XIV, Llull
  1. adjectiu
    1. Que té una acidesa desagradable. Llet agra.
    2. per analogia Punyent, desagradable (un so, un crit, etc.).
    3. figuradament Feridor, desagradable. Contestar amb paraules agres.
    4. Que expressa aflicció, agror. Agres lamentacions.
    5. Aspre. Un camí agre.
    6. agricultura Dit de la terra poc productiva pel seu alt grau d’acidesa.
  2. masculí Agror.
  3. masculí alimentació, indústries alimentàries Sabor àcid desagradable que adquireixen determinats aliments a causa d’una alteració per microorganismes.
  4. metall agre metal·lúrgia Metall poc mal·leable, trencadís, de mal treballar.
  5. vi agre enologia Vi que ha adquirit un sabor agre per efecte d’una acetificació parcial causada per bacteris del gènere Acetobacter.



    6. Vegeu també:
    agre1

■ agre2
| agra

adjectiu Que té una acidesa desagradable Llet agra per analogia Punyent, desagradable un so, un crit, etc figuradament Feridor, desagradable Contestar amb paraules agres Que expressa aflicció, agror Agres lamentacions Aspre Un camí agre agricultura Dit de la terra poc productiva pel seu alt grau d’acidesa masculí Agror masculí alimentació, indústries alimentàries Sabor àcid desagradable que adquireixen determinats aliments a causa d’una alteració per microorganismes metall agre metallúrgia Metall poc malleable, trencadís, de mal treballar vi agre…
Informació complementària
Traducció