Pronúncia: isy
-
adjectiu
- descendent. Elle est issue de sang royal, és descendent de sang reial.
- figuradament sorgit -ida. Une idée issue de la guerre, una idea sorgida de la guerra.
- être issu d’une (certaine) lignée ésser descendent d’un cert llinatge. femení
- pròpiament i figuradament sortida, eixida.
- resultat m, desenllaç m final. Il faut attendre l’issue du procès, cal esperar el resultat del judici.
-
plural
segó m sing, trits m.
• [boucherie] rebuigs m. - à l’issue de [à la fin de] en sortir de (o a la sortida de, o a l’eixida de, o a l’acabament de, o en acabar, o al final de, o a la fi de).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç