neutre [-s, -] tos f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí medicina, farmàcia accés (o atac) de tos.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí plural caramels contra la tos.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre remei m pectoral.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu que calma la tos, pectoral.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení (singular)
1. guàrdia.
2. [Aufsicht] vigilància.
3. [Vorsicht] precaució, prevenció.
4. auf der Hut sein estar en guàrdia, fer l’ull viu, estar alerta.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, ⸚e]
1. barret.
2. literari a. capell
3. Hut ab! cal descobrir-se (o saludar)
4. den Hut abnehmen (od ziehen) treure’s el barret, descobrir-se.
5. saludar (amb el barret).
6. unter e-n Hut bringen posar d’acord, harmonitzar.
7. da geht e-m ja der Hut hoch! això ja és massa!, ja passa de ratlla!
8. das ist e. alter Hut! familiar això ja és vell!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre cinta f del barret.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-et, -ete, hat ge-et]
1. [a. Bett, Vieh, etc] guardar.
2. s. hüten, etw zu tun guardar-se de fer u/c.
3. s. vor [+ac] etw hüten guardar-se d’u/c.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení [m: -s, -; f: -, -nen]
1. guarda.
2. guardià (-ana).
3. Hirt

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU