Diccionari - en_ca | diccionari.cat

Es mostren 38316 resultats

five

Pronúncia: faɪv

adjective & noun cinc.

five-year

<title type="display">five-year</title>

adjective Five-Year Plan pla quinquennal.

five-year

adjective Five-Year Plan pla quinquennal

fivefold

<title type="display">fivefold</title>

adjective

quíntuple.

adverb

cinc vegades.

fiver

<title type="display">fiver</title>

noun colloquial bitllet de 5 lliures.

fix

<title type="display">fix</title>

Pronúncia: fɪks

transitive verb

[secure] fixar, assegurar, subjectar, muntar.
[bayonet] armar.
Photography fixar.
to fix something in one's memory gravar una cosa a la memòria.

[direct, attention] parar, posar, fixar.
[eyes] clavar (on a).
[hopes] posar (on a).
[blame] donar (on a).

[place] posar, fixar (at a).

[determine, author, date] assenyalar, fixar, determinar.
[determine position of] fixar, precisar.

(also to fix up) arreglar.
(idem) decidir.
(idem) organitzar, preparar.
it's all fixed up tot està arreglat.
there's nothing fixed yet encara no s'ha decidit res.

United States servir, preparar, donar.
can I fix you a drink? vols que et prepari alguna cosa per a beure?

[repair] arreglar.

Sport etc. manegar.
it's been fixed! hi ha hagut trampa

he fixed it with the police se les va compondre amb la policia.
I'll fix him! ja l'arreglaré!
that ought to fix him així n'aprendrà.
I'll fix you up for the night aquesta nit ja pots dormir a casa.
how are we fixed for time? tenim temps?
how are we fixed for money? com estem de diners?

intransitive verb

to fix on escollir, triar.
(idem) [date, etc.] fixar, assenyalar.

noun

Aeronautics etc. posició.
colloquial mal tràngol, destret.
slang [injection of drug] picada, punxada.

transitive verb secure fixar , assegurar , subjectar , muntar bayonet armar Photography fixar to fix something in one's memory gravar una cosa a la memòria direct, attention parar , posar , fixar eyes clavar on a hopes posar on a blame donar on a place posar , fixar at a determine, author, date assenyalar , fixar , determinar determine position of fixar , precisar also to fix up arreglar idem decidir idem organitzar , preparar it's all fixed up tot està arreglat there's nothing fixed yet encara no s'ha decidit res United States servir , preparar , donar…