Diccionari - en_ca | diccionari.cat

Es mostren 38317 resultats

fulcrum

<title type="display">fulcrum</title>

[pl.: fulcra][pl.: fulcrums] noun punt de suport, fulcre.

fulcrum

pl fulcra pl fulcrums noun punt de suport , fulcre

fulfil [or US: fulfill]

<title type="display">fulfil<hi rend="plain"> [or </hi>US: fulfill<hi rend="plain">]</hi></title>

Pronúncia: fʊlˈfɪl

transitive verb

[-ll-]

[duty, promise] complir.
[wish] satisfer.
[ambition, norm, plan] dur a terme, realitzar, executar, acomplir.
[condition] satisfer, respondre a, complir.
[order] executar.

fulfil [or US: fulfill]

transitive verb -ll- duty, promise complir wish satisfer ambition, norm, plan dur a terme , realitzar , executar , acomplir condition satisfer , respondre a , complir order executar

fulfilled

<title type="display">fulfilled</title>

adjective [person] satifet, realitzat.

fulfilment [or US: fulfillment]

<title type="display">fulfilment<hi rend="plain"> [or </hi>US: fulfillment<hi rend="plain">]</hi></title>

Pronúncia: fʊlˈfɪlmənt

noun

complement.
satisfacció.
realització, execució, acompliment.

fulfilment [or US: fulfillment]

noun complement satisfacció realització , execució , acompliment

full

<title type="display">full</title>

Pronúncia: fʊl

adjective

ple, curull, reblert, farcit.
(also full up) [vehicle, etc.] complet
full of cares ple d'atencions.
full of hope ple d'esperança.
full to bursting ple de gom a gom.
full to overflowing curull, ple a vessar.
to be full of estar ple de.
I'm full [of food] estic tip.
full day dia atrafegat, dia ocupat.
we are full up for July tenim complet tot el juliol.
I've had a full life he tingut una vida plena d'activitat.

[session] plenari.
[member] numerari.
[authority, employment, power] ple.
in full colour a tot color.
in full flower en plena floració.

[complete] íntegre, complet.
[account] detallat, extens, ampli.
[measure] curull, exacte, bo.
[meal] complet.
[moon] ple.
[price] sense descompte.
[speed, strength] màxim.
[text] íntegre, sencer, complet.
[dress] d'etiqueta.
[uniform] de gala.
with full particulars amb tots els detalls, amb tots els pèls i senyals.
until we have full information fins que tinguem tota la informació.
in the full sense of the word en el sentit precís de la paraula, en tot el sentit de la paraula.
a full hour una hora llarga.
a full 3 miles 3 milles llargues.

[face] rodó, galtaplè.
[figure] rodanxó, ple.
[bosom] sortit, ple.
euphemism important, considerable.
[lips] gruixut, gros.
[skirt] ample, balder, gran, folgat.

adverb

full well perfectament, molt bé.
I know it full well ho sé perfectament.

justament, precisament, en ple.
full in the middle al bell mig.
it hit him full in the face va tocar-li la cara de ple.

noun

in full sense abreujar, íntegrament, per complet, totalment.
name in full nom i cognoms.
text in full text íntegre.
to pay in full pagar-ho tot.
to the full completament, al màxim.
to indulge one's tastes to the full donar via lliure als propis gustos.

transitive verb

drapar, plegar.

adjective ple , curull , reblert , farcit also full up vehicle, etc complet full of cares ple d'atencions full of hope ple d'esperança full to bursting ple de gom a gom full to overflowing curull , ple a vessar to be full of estar ple de I'm full of food estic tip full day dia atrafegat , dia ocupat we are full up for July tenim complet tot el juliol I've had a full life he tingut una vida plena d'activitat session plenari member numerari authority, employment, power ple in full colour a tot color in full flower en plena floració complete íntegre , complet…