Diccionari - ca_fr | diccionari.cat

Es mostren 56626 resultats

aguitarrat

-ada

<title type="display">aguitarrat</title>

Pronúncia: əɣitərát

adjectiu qui a la forme d'une guitare.

agulla

<title type="display">agulla</title>

Pronúncia: əɣúʎə

femení

aiguille. Agulla de brodar, de cosir, aiguille à broder, à coudre .
1. [de fer mitja, de ganxet] aiguille.
2. [de cap] épingle ordinaire.
[per a subjectar] épingle. Agulla de corbata, épingle à cravate.
geografia [d'una muntanya] aiguille.
arquitectura flèche, aiguille.
botànica [fulla] aiguille.
ferrocarrils aiguille, aiguillage m.
marina, marítim [del timó] aiguillot m.
[d'una brúixola] aiguille aimantée.
[de fusell] épinglette, aiguille d'un fusil.
mineria barre à mine.
[busca] aiguille.
• [de rellotge de sol] style m.
medicina [per a injectar o suturar] aiguille.
baguette servant à traverser les rayons d'une ruche afin de les fixer.
ictiologia [Belone belone] aiguille de mer, orphie.
• [Syngnathus acus] syngnathe aiguille.
ornitologia calàbria (calàbria agulla).
plural botànica [Erodium malacoides] bec-de-cigogne m sing, bec-de-grue m sing.
1. [picornell] llengua (llengua de bou).
2. gerani.
agulla de carburador pointeau de carburateur.
agulla de ganxo épingle à cheveux.
agulla d'enllardar (d'entatxonar) lardoire (aiguille à larder).
agulla de fonògraf aiguille de phonographe.
agulla de picar aiguille à tête en verre.
agulla de pit broche (agrafe).
agulla d'estendre épingle de linge (pince à linge).
agulla giroscòpica marina, marítim compas gyroscopique.
agulla imperdible épingle de sûreté (de nourrice, anglaise).
agulla nàutica marina, marítim compas.
agulla saquera grosse aiguille.
agulles de pastor botànica [Scandix pecten-veneris] peigne de Vénus (aiguille de berger, aiguillette).
buscar (cercar) una agulla en un paller figuradament chercher une aiguille dans une botte de foin.

femení aiguille Agulla de brodar, de cosir , aiguille à broder, à coudre de fer mitja, de ganxet aiguille de cap épingle ordinaire per a subjectar épingle Agulla de corbata , épingle à cravate geografia d'una muntanya aiguille arquitectura flèche , aiguille botànica fulla aiguille ferrocarrils aiguille , aiguillage m marina, marítim del timó aiguillot m d'una brúixola aiguille aimantée de fusell épinglette , aiguille d'un fusil mineria barre à mine busca aiguille • de rellotge de sol style m medicina per a injectar o suturar aiguille baguette servant à…