Es mostren 56626 resultats

terrenc
-a

terrenc
-a

adjectiu de la natura de la terra terreux -euse Una taca terrenca , une tache de terre
 
Diccionari Català francès

terrenejar

terrenejar

verb intransitiu antigament marcher dans la terre
 
Diccionari Català francès

terreny


<title type="display">terreny</title>

Pronúncia: tərɛ́ɲ
    masculí
  1. geologia terrain. Un terreny accidentat, un terrain accidenté. Un terreny granític, un terrain granitique.
  2. [espai de terra] terrain.
  3. figuradament domaine. El terreny de la política, le domaine de la politique.
  4. esports [camp de joc] terrain.
  5. conèixer el terreny figuradament connaître le terrain (savoir à qui on a affaire).
  6. tot terreny (cotxe tot terreny) véhicule tout terrain.
  7. guanyar terreny [avançar] gagner du terrain.
  8. perdre terreny [recular] perdre du terrain (reculer).
  9. posar-se en bon (mal) terreny figuradament se placer sur un bon (mauvais) terrain.
  10. preparar el terreny figuradament préparer le terrain (poser des jalons).
  11. sobre el terreny sur les lieux (sur place, sur le terrain).
  12. terreny de jocs terrain de jeux.

terreny

masculí geologia terrain Un terreny accidentat , un terrain accidenté Un terreny granític , un terrain granitique espai de terra terrain figuradament domaine El terreny de la política , le domaine de la politique esports camp de joc terrain conèixer el terreny figuradament connaître le terrain savoir à qui on a affaire tot terreny cotxe tot terreny véhicule tout terrain guanyar terreny avançar gagner du terrain perdre terreny recular perdre du terrain reculer posar-se en bon mal   terreny figuradament se placer sur un bon mauvais terrain preparar el terreny figuradament…
 
Diccionari Català francès

terrenyar

terrenyar

verb intransitiu antigament agricultura brullar
 
Diccionari Català francès

terrer
-a


<title type="display">terrer</title>

Pronúncia: təré
    adjectiu
  1. [de la terra] terrestre.
  2. boira terrera brouillard bas.
    3. masculí i femení
  3. personne chargée d'extraire (de préparer) la terre pour les potiers.
    4. masculí
  4. [terra on hom s'ha criat] terroir, pays natal.
  5. terreny.
  6. [sòl] sol en terre plus ou moins foulé.
  7. [d'un formiguer] tas de terre.
  8. [lloc d'on es treu terra] glaisière f.
    9. femení
  9. construcció [teula] tuile servant de gouttière.
  10. botànica cap (caps blancs).
  11. [lloc d'on es treu terra] glaisière .

terrer
-a

adjectiu de la terra terrestre boira terrera brouillard bas masculí i femení personne chargée d'extraire de préparer la terre pour les potiers masculí terra on hom s'ha criat terroir , pays natal terreny sòl sol en terre plus ou moins foulé d'un formiguer tas de terre lloc d'on es treu terra glaisière f femení construcció teula tuile servant de gouttière botànica cap caps blancs lloc d'on es treu terra glaisière
 
Diccionari Català francès

terrerol

terrerol

masculí botànica camperol ornitologia terrerola
 
Diccionari Català francès

terrerola

terrerola

femení ornitologia Calandrella cinerea alouette , calandrelle terrerola rogenca Calandrella rufescens alouette pispolette
 
Diccionari Català francès

terrestre

terrestre

adjectiu astronomia i biologia terrestre
 
Diccionari Català francès

terrestritat

terrestritat

femení religió vie terrestre • caractère terrestre
 
Diccionari Català francès

terreta

terreta

femení terra terra d'escudelles