Es mostren 10847 resultats

psicopata

<title type="display">psicopata </title>

    adj nòm m f Que patís ua malautia mentau pera qu’a alterada era sua conducta afectiva e era sua relacion damb es auti, encara que manten sanes es sues foncions perceptives e intellectuaus.

    Català: psicòpata


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

psicopata

adj nòm m f Que patís ua malautia mentau pera qu’a alterada era sua conducta afectiva e era sua relacion damb es auti, encara que manten sanes es sues foncions perceptives e intellectuaus Català psicòpata © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

psicopedagogic, -a

<title type="display">psicopedagogic, -a </title>

    adj m f Restacat damb aguesta branca dera psicologia que s’encargue des fenomèns d’orde psicologic entà arribar a ua formulacion mès avienta des metòdes didactics e pedagogics.

    Català: psicopedagògic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

psicopedagogic, -a

adj m f Restacat damb aguesta branca dera psicologia que s’encargue des fenomèns d’orde psicologic entà arribar a ua formulacion mès avienta des metòdes didactics e pedagogics Català psicopedagògic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

psiquiatra

<title type="display">psiquiatra </title>

    nòm m f Mètge especializat en estudi e tractament des malauties mentaus.

    Català: psiquiatre -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

psiquiatra

nòm m f Mètge especializat en estudi e tractament des malauties mentaus Català psiquiatre -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

psiquiatric, -a

<title type="display">psiquiatric, -a </title>

    adj m f
  1. Pertenhent o relatiu ara psiquiatria.
  2. Espitau o clinica a on se tracte as malaus mentaus.

    3. Català: 1. psiquiàtric -a; 2. psiquiàtric m, hospital m psiquiàtric


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

psiquiatric, -a

adj m f Pertenhent o relatiu ara psiquiatria Espitau o clinica a on se tracte as malaus mentaus Català 1 psiquiàtric -a 2 psiquiàtric m , hospital m psiquiàtric © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

psiquic, -a

<title type="display">psiquic, -a </title>

    adj m f Dera ment, dera consciéncia umanes o que i a relacion.

    Català: psíquic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

psiquic, -a

adj m f Dera ment, dera consciéncia umanes o que i a relacion Català psíquic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

pua

<title type="display">pua </title>

    nòm f Pèça prima e agudenta qu’ei dura. Ex.: Es pues dera piòsha son de hèr.

    Català: pua, punxa, punta: Les puntes de l’aixada són de ferro


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

pua

nòm f Pèça prima e agudenta qu’ei dura Ex Es pues dera piòsha son de hèr Català pua, punxa, punta Les puntes de l’aixada són de ferro © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

puat

<title type="display">puat </title>

    nòm m Rascle de tres pues.

    Català: fanga f de tres pues


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

puat

nòm m Rascle de tres pues Català fanga f de tres pues © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

public, -a

<title type="display">public, -a </title>

    nòm adj m f
  1. Corròp de persones que formen un collectiu, que s’amassen en un espectacle o en un acte.
  2. Qu’ei de totes es persones que formen era societat e qu’apertenh ar Estat o ara sua administracion. Ex.: Es autobusi e eth metro son transpòrts publics.
  3. Qu’ei sabut per toti.

    4. Català: 1. públic m; 2. públic -a: Els autobusos i el metro són transports públics; 3. públic -a, notori -òria, manifest -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

public, -a

nòm adj m f Corròp de persones que formen un collectiu, que s’amassen en un espectacle o en un acte Qu’ei de totes es persones que formen era societat e qu’apertenh ar Estat o ara sua administracion Ex Es autobusi e eth metro son transpòrts publics Qu’ei sabut per toti Català 1 públic m 2 públic -a Els autobusos i el metro són transports públics 3 públic -a, notori -òria, manifest -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

publicacion

<title type="display">publicacion </title>

    nòm f Accion de publicar.

    Català: publicació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

publicacion

nòm f Accion de publicar Català publicació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

publicament

<title type="display">publicament </title>

    adv Deuant dera gent. Hèt damb era finalitat de qué ac sàpie o ac conegue fòrça gent.

    Català: públicament, en públic


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

publicament

adv Deuant dera gent Hèt damb era finalitat de qué ac sàpie o ac conegue fòrça gent Català públicament, en públic © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana