Es mostren 48356 resultats

infléchi
-ie


<title type="display">infléchi</title>

Pronúncia: ɛ̃fleʃi
    adjectiu
  1. pròpiament medicina doblegat -ada.
  2. lingüística inflexionat -ada.
  3. figuradament desviat -ada.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

infléchi
-ie

adjectiu pròpiament medicina doblegat -ada lingüística inflexionat -ada figuradament desviat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

infléchir


<title type="display">infléchir</title>

Pronúncia: ɛ̃fleʃiʀ
    verb transitiu
  1. corbar, desviar. Le prisme infléchit les rayons lumineux, el prisma desvia els raigs lluminosos.
  2. figuradament modificar, canviar. Infléchir la politique d’un parti, modificar la política d’un partit.
    3. verb pronominal
  3. doblegar-se, cedir intr. La poutre s’infléchit, la biga cedeix.
  4. figuradament desviar-se, decantar-se. La politique du parti s’est infléchie à droite, la política del partit s’ha desviat cap a la dreta.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

infléchir

verb transitiu corbar, desviar Le prisme infléchit les rayons lumineux , el prisma desvia els raigs lluminosos figuradament modificar, canviar Infléchir la politique d’un parti , modificar la política d’un partit verb pronominal doblegar-se, cedir intr La poutre s’infléchit , la biga cedeix figuradament desviar-se, decantar-se La politique du parti s’est infléchie à droite , la política del partit s’ha desviat cap a la dreta © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

infléchissable

infléchissable

adjectiu inflexible, indoblegable © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

infléchissement

infléchissement

masculí modificació f , canvi, inflexió f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

inflexibilité

inflexibilité

femení inflexibilitat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

inflexible

inflexible

adjectiu inflexible © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

inflexiblement

inflexiblement

adverbi inflexiblement © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

inflexion


<title type="display">inflexion</title>

Pronúncia: ɛ̃flɛksjɔ̃
    femení
  1. matemàtiques i música inflexió.
  2. [inclination] inclinació, inflexió.
  3. [accent] accent m, deix m, inflexió.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

inflexion

femení matemàtiques i música inflexió inclination inclinació, inflexió accent accent m , deix m , inflexió © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

infliger


<title type="display">infliger</title>

Pronúncia: ɛ̃fliʒe
    verb transitiu
  1. infligir.
  2. familiarment [qqch à qqn] torturar amb.
  3. infliger une amende posar una multa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

infliger

verb transitiu infligir familiarment qqch à qqn torturar amb infliger une amende posar una multa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

inflorescence

inflorescence

femení botànica inflorescència © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç