Diccionari - fr_ca | diccionari.cat

Es mostren 48356 resultats

lamprillon

<title type="display">lamprillon</title>

Pronúncia: lɑ̃pʀijɔ̃

masculí ictiologia llamprea de riu.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

lamprillon

masculí ictiologia llamprea de riu © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

lamproie

<title type="display">lamproie</title>

Pronúncia: lɑ̃pʀwa

femení ictiologia llamprea, ferratimó m.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

lamproie

femení ictiologia llamprea, ferratimó m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

lampyre

<title type="display">lampyre</title>

Pronúncia: lɑ̃piʀ

masculí zoologia lampírid.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

lampyre

masculí zoologia lampírid © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

Lancastre

<title type="display">Lancastre</title>

Pronúncia: lɑ̃kastʀ

nom propi geografia Lancaster.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

Lancastre

nom propi geografia Lancaster © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

lance

<title type="display">lance</title>

Pronúncia: lɑ̃s

femení

[arme, etc] llança.
coup de lance cop de llança (o llançada f).
courir une lance antigament atacar amb la llança.
en fer de lance en forma de llança (o lanceolat -ada).
fer de lance ferro de llança.
1. ciències militars punta f de llança. Ces commandos sont les fers de lance de l’armée, aquests escamots són la punta de llança de l’exèrcit.
2. figuradament punta f de llança [part més avançada i agressiva d’una operació].
lance à eau tub m (o canó m) d’aigua.
lance d’arrosage tub m (o canó m) d’aigua.
lance de sonde marina, marítim escandall m (o sonda).
lance d’incendie tub m (o canó m) d’incendis.
lance thermique (ou à oxygène) tecnologia bufador m.
rompre une (des) lance(s) avec (ou contre) qqn figuradament rompre (o trencar) una llança (o lluitar aferrissadament) contra algú.
• rompre une lance en faveur de qqn rompre (o trencar) una llança per (o a favor de, o en defensa de) algú.

femení arme, etc llança coup de lance cop de llança o llançada f courir une lance antigament atacar amb la llança en fer de lance en forma de llança o lanceolat -ada fer de lance ferro de llança ciències militars punta f de llança Ces commandos sont les fers de lance de l’armée , aquests escamots són la punta de llança de l’exèrcit figuradament punta f de llança part més avançada i agressiva d’una operació lance à eau tub m o canó m d’aigua lance d’arrosage tub m o canó m d’aigua lance de sonde marina, marítim escandall m o sonda lance d’incendie tub m o canó m d’…