Es mostren 594844 resultats

clavilló

clavilló

masculí ictiologia escatós © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

clavilló

clavilló

masculí ictiologia sea robin
Diccionari Castellà Català

clavillo

clavillo

masculí pasador piu , passador especia clavell , clau d'espècia música del piano clavilla f
Diccionari Català Castellà

clavilló

clavilló

masculí ictiologia escatós cabete
Diccionari Català francès

clavilló

clavilló

masculí ictiologia pelut d'escata trigle rude
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ clavilló

■ clavilló

masculí ictiologia Escatós
Traducció
Diccionari Català Castellà

claviorgue

claviorgue

masculí música claviórgano
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ claviorgue


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">claviorgue</title>

Partició sil·làbica: cla_vi_or_gue
Etimologia: cpt. analògicament de clavi(cèmbal) o clavi(cordi) i orgue
[plural claviorgues o, dialectal, claviòrguens] masculí música Instrument resultant de la combinació d’un orgue petit i d’un instrument de cordes amb teclat.

■ claviorgue

plural claviorgues o, dialectal , claviòrguens masculí música Instrument resultant de la combinació d’un orgue petit i d’un instrument de cordes amb teclat
Traducció
Diccionari Francès Català

claviste

claviste

masculí i femení tecnologia teclejador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

clavo


<title type="display">clavo</title>

    masculí
  1. clau.
  2. [especia] clavell, clau d'espècia.
  3. medicina [furúnculo] clau.
  4. medicina [callo] durícia f, call.
  5. figuradament medicina [jaqueca] migranya f.
  6. medicina [en una herida] cala f.
  7. figuradament medicina [dolor] clau.
  8. medicina [perjuicio] perjudici, dany.
  9. veterinària clau.
  10. agarrarse a un clavo ardiendo figuradament i familiarment agafar-se a la taula de salvació.
  11. arrimar el clavo [a un caballo] enclavar.
  12. clavar (o ser capaz de clavar) un clavo con la cabeza figuradament i familiarment [ser obstinado] tenir el cap dur (o la testa dura), ésser del morro fort.
  13. clavo baladí clau de ferrar.
  14. clavo bellota (o bellotillo, o belloto) punta d'embigar.
  15. clavo chanflón clau de farga.
  16. clavo de ala de mosca clau de capistell.
  17. clavo de chilla punta d'enllatar.
  18. clavo de especia clavell, clau d'espècia.
  19. clavo de gancho [escarpia] clau de ganxo, escàrpia.
  20. clavo de gota de sebo clau de manilla.
  21. clavo de rosca [tornillo] clau de rosca.
  22. clavo histérico antigament medicina migranya.
  23. clavo trabal clau d'embigar.
  24. dar en el clavo figuradament i familiarment endevinar la tecla, tocar-hi de mig a mig.
  25. dar una en el clavo y ciento en la herradura figuradament i familiarment clavar-ne una al mall i dues a l'enclusa.
  26. hacer clavo construcció [trabarse] fer-se fort, endurir-se.
  27. no dar (o pegar) clavo familiarment no fer (ofotre) brot [de feina]. Este año no ha dado clavo, aquest any no ha fotut brot.
  28. no dejar clavo ni estaca en la pared figuradament i familiarment emportar-se fins els claus de la paret, no deixar un clau a la paret.
  29. no importar un clavo figuradament, familiarment i poc freqüent no donar-se-li'n un clau.
  30. ¡por los clavos de Cristo! figuradament i familiarment per l'amor de Déu!
  31. remachar el clavo figuradament i familiarment [insistir] reblar el clau.
  32. remachar el clavo figuradament i familiarment [en el error] acabar d'adobar-ho.
  33. tener buen clavo [el azafrán] treure bons estams.
  34. un clavo saca otro clavo figuradament i familiarment un clau en treu un altre.

clavo

masculí clau especia clavell , clau d'espècia medicina furúnculo clau medicina callo durícia f , call figuradament medicina jaqueca migranya f medicina en una herida cala f figuradament medicina dolor clau medicina perjuicio perjudici , dany veterinària clau agarrarse a un clavo ardiendo figuradament i familiarment agafar-se a la taula de salvació arrimar el clavo a un caballo enclavar clavar o ser capaz de clavar un clavo con la cabeza figuradament i familiarment ser obstinado tenir el cap dur o la testa dura , ésser del morro fort clavo baladí clau de ferrar…