Es mostren 594844 resultats

construe

construe

transitive verb interpretar Geometry construir
Diccionari Català francès

construïble

construïble

adjectiu qui peut être construit -e geometria constructible
Diccionari Català Alemany

construïble

construïble

adjectiu konstruierbar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ construïble


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">construïble</title>

Partició sil·làbica: cons_tru_ï_ble
Etimologia: de construir
    adjectiu
  1. Que pot ésser construït.
  2. matemàtiques
    1. Dit d’un objecte matemàtic que pot ésser construït respectant determinades hipòtesis. Conjunt construïble.
    2. Dit de les figures geomètriques que poden ésser construïdes amb regle i compàs.

■ construïble

adjectiu Que pot ésser construït matemàtiques Dit d’un objecte matemàtic que pot ésser construït respectant determinades hipòtesis Conjunt construïble Dit de les figures geomètriques que poden ésser construïdes amb regle i compàs
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

construir


<title type="display">construir</title>

reconstruir, tornar a construir una cosa desfeta o enrunada del tot o en part.
edificar (→)
bastir
fer. Fer una casa.
dreçar. Obres de fortificació dreçades per defensar una plaça forta.
alçar. Alçar un arc de triomf, una església, una paret.
pujar (una paret, una casa)
fabricar (un edifici, un mur). Fabricar un dic.
erigir, construir una cosa amb les pròpies mans o per mitjà d'altri. Erigir un monument, un edifici.
elevar, construir una cosa en honor d'algú. Elevà un temple a Venus.
teular, construir la teulada.
paredar, construir paret.
obrir, es diu d'un camí. Obrir una carretera.
fer obres (en una casa), fer-hi reformes.
confeccionar
estructurar, construir un sistema, etc., segons una estructura determinada.
Compareu: plantar. Plantar una tenda.
Antònims: Desbastir. Demolir. Abatre.


© Manuel Franquesa

construir

reconstruir , tornar a construir una cosa desfeta o enrunada del tot o en part edificar → bastir fer Fer una casa dreçar Obres de fortificació dreçades per defensar una plaça forta alçar Alçar un arc de triomf , una església , una paret pujar una paret, una casa fabricar un edifici, un mur Fabricar un dic erigir , construir una cosa amb les pròpies mans o per mitjà d'altri Erigir un monument , un edifici elevar , construir una cosa en honor d'algú Elevà un temple a Venus teular , construir la teulada paredar , construir paret obrir , es diu d'un camí Obrir una carretera fer obres en…
Diccionari Català Castellà

construir

construir

verb transitiu construir fer construir hacer o mandar construir
Diccionari Castellà Català

construir

construir

verb transitiu Se conjuga como huir construir Construir una máquina , construir una màquina edificar construir , bastir gramàtica construir
Diccionari der aranés

construïr

<title type="display">construïr </title>

    v tr
  1. Hèr ua causa amassant es elements de besonh segontes ua ordenacion o un plan determinat. Sin.: construsir.
  2. Idear causes immateriaus.
  3. Ordenar o amassar es paraules o frases en tot seguir es normes gramaticaus.

    4. Català: 1. construir, edificar, bastir; 2. construir, edificar, bastir; 3. construir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

construïr

v tr Hèr ua causa amassant es elements de besonh segontes ua ordenacion o un plan determinat Sin construsir Idear causes immateriaus Ordenar o amassar es paraules o frases en tot seguir es normes gramaticaus Català 1 construir, edificar, bastir 2 construir, edificar, bastir 3 construir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Conjugador Català

construir


<title type="display">construir</title>

    1. INFINITIU

    1. construir

    2. GERUNDI

    1. construint

    3. PARTICIPI

    1. construït
    2. construïda
    3. construïts
    4. construïdes

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. construeixo
      2. construeixes
      3. construeix
      4. construïm
      5. construïu
      6. construeixen

      2. IMPERFET

      1. construïa
      2. construïes
      3. construïa
      4. construíem
      5. construíeu
      6. construïen

      3. PASSAT

      1. construí
      2. construïres
      3. construí
      4. construírem
      5. construíreu
      6. construïren

      4. FUTUR

      1. construiré
      2. construiràs
      3. construirà
      4. construirem
      5. construireu
      6. construiran

      5. CONDICIONAL

      1. construiria
      2. construiries
      3. construiria
      4. construiríem
      5. construiríeu
      6. construirien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. construeixi
      2. construeixis
      3. construeixi
      4. construïm
      5. construïu
      6. construeixin

      2. IMPERFET

      1. construís
      2. construïssis
      3. construís
      4. construíssim
      5. construíssiu
      6. construïssin

    6. IMPERATIU

    1. construeix
    2. construeixi
    3. construïm
    4. construïu
    5. construeixin

construir

INFINITIU construir GERUNDI construint PARTICIPI construït construïda construïts construïdes INDICATIU PRESENT construeixo construeixes construeix construïm construïu construeixen IMPERFET construïa construïes construïa construíem construíeu construïen PASSAT construí construïres construí construírem construíreu construïren FUTUR construiré construiràs construirà construirem construireu construiran CONDICIONAL construiria construiries construiria construiríem construiríeu construirien SUBJUNTIU PRESENT construeixi construeixis construeixi construïm construïu construeixin IMPERFET construís…
Diccionari Català Alemany

construir

construir

verb transitiu erbauen errichten konstruieren zusammenstellen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat