Es mostren 594823 resultats

afirmado
-da

afirmado
-da

afirmar

afirmar

afirmar

<title type="display">afirmar </title>

Body
    v tr Declarar qu’ua causa ei atau.

    Català: afirmar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

afirmar

afirmar


<title type="display">afirmar</title>

    verb transitiu
  1. [aseverar] afirmar, assegurar. Afirmar que algo es cierto, que no lo es, afirmar que una cosa és certa, que no ho és. Yo no afirmo ni niego nada, no asseguro ni nego res.
  2. [asentar] afermar, fer ferm. Poner vigas nuevas para afirmar el techo, posar bigues noves per tal d'afermar el sostre.
  3. [afirmar el suelo] afermar, empedrar, engravar.
  4. figuradament afermar, ratificar, consolidar. Afirmar a alguien en su cargo, afermar algú en el seu càrrec.
  5. verb pronominal
  6. [asegurarse] afermar-se, recolzar-se.
  7. [ratificarse] afermar-se, ratificar-se, mantenir-se ferm.
  8. afirmarse en lo dicho afermar-se en allò que hom ha dit.

afirmar

afirmar


<title type="display">afirmar</title>

Body
    1. INFINITIU

    2. afirmar
    1. GERUNDI

    2. afirmant
    1. PARTICIPI

    2. afirmat
    3. afirmada
    4. afirmats
    5. afirmades
    1. INDICATIU

      1. PRESENT

      2. afirmo
      3. afirmes
      4. afirma
      5. afirmem
      6. afirmeu
      7. afirmen
      1. IMPERFET

      2. afirmava
      3. afirmaves
      4. afirmava
      5. afirmàvem
      6. afirmàveu
      7. afirmaven
      1. PASSAT

      2. afirmí
      3. afirmares
      4. afirmà
      5. afirmàrem
      6. afirmàreu
      7. afirmaren
      1. FUTUR

      2. afirmaré
      3. afirmaràs
      4. afirmarà
      5. afirmarem
      6. afirmareu
      7. afirmaran
      1. CONDICIONAL

      2. afirmaria
      3. afirmaries
      4. afirmaria
      5. afirmaríem
      6. afirmaríeu
      7. afirmarien
    1. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      2. afirmi
      3. afirmis
      4. afirmi
      5. afirmem
      6. afirmeu
      7. afirmin
      1. IMPERFET

      2. afirmés
      3. afirmessis
      4. afirmés
      5. afirméssim
      6. afirméssiu
      7. afirmessin
    1. IMPERATIU

    2. afirma
    3. afirmi
    4. afirmem
    5. afirmeu
    6. afirmin

afirmar

afirmar


<title type="display">afirmar</title>

(≠ afermar)
atestar. Atestem que aquest home és innocent.
asserir
asseverar
adverar
assegurar. Assegurava que ho havia vist amb els propis ulls.
protestar, afirmar solemnement, obertament. Protestar innocència, amor, respecte, etc.
mantenir, afirmar amb persistència. Mantinc que això no és veritat.
sostenir, afirmar una cosa que és negada per altres.
reafirmar, tornar a afirmar.
proclamar. Ell sempre proclamà la seva innocència.
certificar. Hi ha testimonis que certifiquen el fet.
pretendre. Ell pretén haver-ho vist.
acreditar, assegurar la realitat d'una cosa. Acredita que ell no ha rebut cap indemnització.
abonar, donar com a certa una cosa.
donar com a cert
donar com a ver
donar fe
prometre (fam.). Et prometo que no he estat jo.
garantir
jurar (hiperb.)
Antònims: Negar.


© Manuel Franquesa

afirmar

afirmar

afirmar

afirmar

afirmar

afirmar

afirmar

afirmar

afirmar