Es mostren 594841 resultats

debilitar

debilitar

verb transitiu afeblir affaiblir La malaltia l'ha debilitat molt , la maladie l'a beaucoup affaibli
DIDAC Diccionari escolar

debilitar

debilitar

verb Fer dèbil Algunes malalties debiliten molt
Diccionari Català Castellà

debilitat

debilitat

femení manca de vigor debilidad figuradament debilidad , flaqueza debilitat mental debilidad mental
Diccionari Català Italià

debilitat

debilitat

femení debolezza, fiacchezza, debilità Les debilitats humanes , le debolezze umane || debilitat mental debolezza mentale
Diccionari Català Anglès

debilitat


<title type="display">debilitat</title>

Pronúncia: dəβilitát
    femení
  1. weakness.
  2. [de cos, de caràcter] feebleness.
  3. [de so] faintness.
  4. [de llum] dimness.
  5. la xocolata és la meva debilitat I have a weakness for chocolate.
  6. ell és la meva debilitat I have a soft spot for him.

debilitat

femení weakness de cos, de caràcter feebleness de so faintness de llum dimness la xocolata és la meva debilitat I have a weakness for chocolate ell és la meva debilitat I have a soft spot for him
Diccionari Català Alemany

debilitat


<title type="display">debilitat</title>

    femení també figuradament
  1. Schwäche f.
  2. Schwachheit, Kraftlosigkeit f.
  3. debilitats humanes menschliche Schwächen f pl.
  4. debilitat mental psicologia, psiquiatria Debilität f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

debilitat

femení també figuradament Schwäche f Schwachheit, Kraftlosigkeit f debilitats humanes menschliche Schwächen f pl debilitat mental psicologia, psiquiatria Debilität f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

debilitat


<title type="display">debilitat</title>

Pronúncia: dəβilitát
    femení
  1. [manca de vigor] faiblesse.
  2. figuradament faible m, faiblesse. Té una debilitat pels gelats, il a un faible pour les glaces.
  3. debilitat mental medicina débilité mentale.

debilitat

femení manca de vigor faiblesse figuradament faible m , faiblesse Té una debilitat pels gelats , il a un faible pour les glaces debilitat mental medicina débilité mentale
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ debilitat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">debilitat</title>

Etimologia: del ll. debilĭtas, -ātis, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    femení
  1. Feblesa, deficiència de força, de vigor, de resolució.
    1. Allò en què hom és feble o dèbil. Les debilitats humanes.
    2. debilitat mental psiquiatria Estat psíquic caracteritzat per una disminució anormal de la capacitat intel·lectual de la persona.
  3. Inclinació, propensió. Té una debilitat per les flors.

■ debilitat

femení Feblesa, deficiència de força, de vigor, de resolució Allò en què hom és feble o dèbil Les debilitats humanes debilitat mental psiquiatria Estat psíquic caracteritzat per una disminució anormal de la capacitat intellectual de la persona Inclinació, propensió Té una debilitat per les flors
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

debilitat

<title type="display">debilitat</title>

    nom femení
  1. La debilitat és la feblesa, la falta de forces. Algunes malalties, com l'hepatitis, provoquen una gran debilitat.
  2. Inclinació o propensió per alguna cosa. Moltes persones tenen una debilitat per la xocolata.

debilitat

nom femení La debilitat és la feblesa, la falta de forces Algunes malalties, com l'hepatitis, provoquen una gran debilitat Inclinació o propensió per alguna cosa Moltes persones tenen una debilitat per la xocolata
Diccionari de sinònims Franquesa

debilitat [o debilesa]

debilitat [o debilesa]

decaïment → decandiment → flaquesa fluixedat defallior , debilitat passatgera produïda per la gana mal de cor , íd corimori , íd defalliment o defallença atonia tèc decrepitud , debilitat extrema deguda a una gran vellesa → feblesa , abatiment © Manuel Franquesa