Es mostren 594827 resultats

aplicable

aplicable

adjectiu applicabile
Diccionari Català Alemany

aplicable

aplicable

adjectiu anwendbar, gültig, zuttreffend, applikabel © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

aplicable

aplicable

adjectiu applicable
Diccionari der aranés

aplicable, -bla

aplicable, -bla

adj m f Que pòt èster aplicat Català aplicable © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

aplicació

aplicació

femení acció d'aplicar aplicación
Diccionari de sinònims Franquesa

aplicació


<title type="display">aplicació</title>

  1. Acció d'aplicar.
    aplicament
    inflicció (d'una pena o un càstig)
    aposició. Per aposició de les mans, el sant el guarí.
    imposició, íd.
  2. Acció d'aplicar-se.
    laboriositat
    Compareu: atenció
    Antònims: Desaplicació.
  3. La cosa aplicada.
    sobrepost, ornamentació aplicada o sobreposada.
    trepa, aplicació de roba sobre un vestit. Un vestit amb trepes de vellut.



© Manuel Franquesa

aplicació

Acció d'aplicar aplicament inflicció d'una pena o un càstig aposició Per aposició de les mans, el sant el guarí imposició , íd Acció d'aplicar-se laboriositat Compareu atenció Antònims Desaplicació La cosa aplicada sobrepost , ornamentació aplicada o sobreposada trepa , aplicació de roba sobre un vestit Un vestit amb trepes de vellut © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

aplicació


<title type="display">aplicació</title>

Pronúncia: əplikəsió
    femení
  1. també medicina i informàtica application.
  2. industry, studiousness, application.
  3. li falta aplicació he doesn’t work hard enough, he lacks steadiness.

aplicació

femení també medicina i informàtica application industry , studiousness , application li falta aplicació he doesn’t work hard enough , he lacks steadiness
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplicació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aplicació</title>

Partició sil·làbica: a_pli_ca_ci_ó
Etimologia: de aplicar 1a font: 1653, DTo.
    femení
    1. Acció d’aplicar o d’aplicar-se;
    2. l’efecte.
  2. La cosa aplicada. Un abric amb aplicacions de cuir.
  3. dret mercantil Operació que realitza l’agent de canvi i borsa lligant ordres de signe contrari.
  4. informàtica Conjunt de programes informàtics que desenvolupen tasques específiques en un ordinador.
  5. matemàtiques Correspondència entre dos conjunts en què tot element del primer conjunt (o original) té una imatge i només una en el segon conjunt.

■ aplicació

femení Acció d’aplicar o d’aplicar-se l’efecte La cosa aplicada Un abric amb aplicacions de cuir dret mercantil Operació que realitza l’agent de canvi i borsa lligant ordres de signe contrari informàtica Conjunt de programes informàtics que desenvolupen tasques específiques en un ordinador matemàtiques Correspondència entre dos conjunts en què tot element del primer conjunt o original té una imatge i només una en el segon conjunt
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

aplicació


<title type="display">aplicació</title>

    femení
  1. Anlegen, Auftragen n, Anbringung.
    1. AnVer-wendung f, Gebrauch m.
    2. Applikation f.
  2. (Lern)Eifer, Fleiß m.
  3. Applikation, aufgenähte Verzierung f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

aplicació

femení Anlegen, Auftragen n , Anbringung AnVer-wendung f , Gebrauch m Applikation f LernEifer, Fleiß m Applikation, aufgenähte Verzierung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

aplicació

aplicació

femení applicazione