Es mostren 594844 resultats

révolu
-ue


<title type="display">révolu</title>

Pronúncia: ʀevɔly
    adjectiu
  1. acomplert -a, passat -ada.
  2. avoir... ans révolus tenir... anys ben comptats (o tenir-ne... de repicats).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

révolu
-ue

adjectiu acomplert -a, passat -ada avoir ans révolus tenir anys ben comptats o tenir-ne de repicats © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

revolució

revolució

→ volta → revolta moviment popular revolució de les masses daltabaix Antònims Contrarevolució Reacció © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

revolució

revolució

femení revolución
Diccionari Català Anglès

revolució

revolució

femení revolution
Diccionari Català Alemany

revolució


<title type="display">revolució</title>

    femení astrologia, astronomia
  1. Umlauf(zeit f) m.
  2. tecnologia Umdrehung f.
  3. història i sociologia Revolution f, Umsturz m.
  4. revolució cultural (mundial) Kultur-(Welt-)revolution f.
  5. la Revolució Industrial die industrielle Revolution.
  6. nombre de revolucions Umdrehungszahl f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

revolució

femení astrologia, astronomia Umlaufzeit f m tecnologia Umdrehung f història i sociologia Revolution f , Umsturz m revolució cultural mundial Kultur-Welt-revolution f la Revolució Industrial die industrielle Revolution nombre de revolucions Umdrehungszahl f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

revolució

revolució

femení rivoluzione || astr geom mec rivoluzione || fig rivoluzione || revolució copernicana rivoluzione copernicana
DIDAC Diccionari escolar

revolució

<title type="display">revolució</title>

    nom femení
  1. Una revolució és un canvi polític, social, econòmic o científic molt important. El descobriment dels plàstics va ser una revolució tècnica.
  2. Moviment d'un cos que gira al voltant d'un eix o d'un astre que recorre una trajectòria al voltant d'un altre astre. Les revolucions per minut d'un cotxe són les vegades que gira el motor en un minut.
antirevolucionari, antirevolucionària, revolucionar, revolucionari, revolucionària

revolució

nom femení Una revolució és un canvi polític, social, econòmic o científic molt important El descobriment dels plàstics va ser una revolució tècnica Moviment d'un cos que gira al voltant d'un eix o d'un astre que recorre una trajectòria al voltant d'un altre astre Les revolucions per minut d'un cotxe són les vegades que gira el motor en un minut antirevolucionari , antirevolucionària , revolucionar , revolucionari , revolucionària
Diccionari Català francès

revolució

revolució

femení mecànica , astronomia i geometria révolution política, social révolution
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ revolució


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">revolució</title>

Partició sil·làbica: re_vo_lu_ci_ó
Etimologia: del ll. revolutio, -ōnis, ‘girada, capgirament’ 1a font: 1507, Nebrija-Busa
    femení
  1. mecànica
    1. Moviment de rotació d’un cos al voltant d’un eix.
    2. especialment Cadascuna de les voltes que dona un cos que és en revolució.
  2. astronomia
    1. Moviment d’un astre que descriu una trajectòria closa (òrbita) al voltant d’un altre astre considerat fix.
    2. revolució dracòntica (o draconítica) Moviment de revolució de la Lluna al voltant de la Terra, quan hom pren com a origen el node ascendent.
    3. revolució sideral Moviment d’un astre que, partint d’una posició caracteritzada per una certa direcció respecte als estels fixos, el torna a situar a la mateixa posició inicial.
    4. revolució sinòdica Moviment d’un astre que, partint d’una conjunció respecte al Sol i la Terra o d’una oposició, el torna a situar, respectivament, en conjunció o en oposició.
  3. geometria Moviment d’una figura entorn d’un eix.
    1. Canvi total, radical. Això produí una revolució en les idees arquitectòniques dominants.
    2. ciències polítiques Canvi en profunditat, global i dràstic de les institucions polítiques i socials o de les estructures econòmiques d’una societat.
    3. revolució demogràfica demografia Concepte que fa referència als profunds canvis demogràfics experimentats per les poblacions europees dintre el procés anomenat Revolució Industrial.
    4. revolució de preus economia Procés inflacionari que es desenvolupà a Europa, i principalment a la península Ibèrica, durant el segle XVI.
    5. revolució permanent ciències polítiques Teoria que parteix de la idea que la revolució no ha d’acceptar cap forma de dominació de classe, sinó que ha d’arribar a la liquidació total de la societat classista, i planteja la necessitat de superar ràpidament la democràcia burgesa per arribar al socialisme, en la construcció del qual també hi haurà una transformació constant de les relacions socials.

■ revolució

femení mecànica Moviment de rotació d’un cos al voltant d’un eix especialment Cadascuna de les voltes que dona un cos que és en revolució astronomia Moviment d’un astre que descriu una trajectòria closa òrbita al voltant d’un altre astre considerat fix revolució dracòntica o draconítica Moviment de revolució de la Lluna al voltant de la Terra, quan hom pren com a origen el node ascendent revolució sideral Moviment d’un astre que, partint d’una posició caracteritzada per una certa direcció respecte als estels fixos, el torna a situar a la mateixa posició inicial revolució sinòdica Moviment d’…
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

revolucion

<title type="display">revolucion </title>

    nòm f Cambiament radicau, mès que mès politic.

    Català: revolució


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

revolucion

nòm f Cambiament radicau, mès que mès politic Català revolució © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana