sòrdid
-
adjectiu
- [brut] sórdido -da.
- figuradament [mesquí] sórdido -da, miserable, avaro -ra, mezquino -na.
Es mostren 594853 resultats
sòrdid
-a
sòrdid
-a
adjectiu brut sórdido -da figuradament mesquí sórdido -da , miserable , avaro -ra , mezquino -na
sòrdid
-a
<title type="display">sòrdid</title>
adjectiu [brut] sordido -a, sporco -a, lordo -a, sozzo -a. || fig [mesquí] sordido -a, avaro -a, spilorcio -a, gretto -a.
sòrdid
-a
adjectiu brut sordido -a, sporco -a, lordo -a, sozzo -a || fig mesquí sordido -a, avaro -a, spilorcio -a, gretto -a
sordid
<title type="display">sordid</title>
-
adjective
- [squalid, dirty] sòrdid, brut, miserable.
- [of deal, motive] vil, baix, mesquí, sòrdid.
- it's a pretty sordid business és un assumpte ben sòrdid.
sordid
adjective squalid, dirty sòrdid , brut , miserable of deal, motive vil , baix , mesquí , sòrdid it's a pretty sordid business és un assumpte ben sòrdid
sòrdid
<title type="display">sòrdid</title>
adjectiu Molt brut, repugnant. Algunes cases abandonades són velles i sòrdides.
sordidesa
sordidesa
sòrdid
adjectiu Molt brut, repugnant Algunes cases abandonades són velles i sòrdides sordidesa
sòrdid
<title type="display">sòrdid</title>
-
adjectiu
també figuradament
- schmutzig.
- dreckig.
-
figuradament
schäbig, geizig.
• miserabel.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sòrdid
adjectiu també figuradament schmutzig dreckig figuradament schäbig, geizig • miserabel © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
sòrdid
| sòrdida
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sòrdid</title>
Accessory
Etimologia: del ll. sordĭdus, -a, -um, íd., der. de sordes, -ium ‘escombraries, brutícia’ 1a font: s. XV, Cauliach
Body
-
adjectiu
- Brut, d’una brutícia repugnant. Vivia en una habitació sòrdida.
-
figuradament
- Miserable, mesquí. Un guany sòrdid.
- Dit d’aquell que per gasiveria no gasta ni el necessari. És un avar sòrdid.
- per extensió Avarícia sòrdida.
■
sòrdid
| sòrdida
adjectiu Brut, d’una brutícia repugnant Vivia en una habitació sòrdida figuradament Miserable, mesquí Un guany sòrdid Dit d’aquell que per gasiveria no gasta ni el necessari És un avar sòrdid per extensió Avarícia sòrdida
sòrdidament
<title type="display">sòrdidament</title>
sòrdidament
adverbi Vegeu sòrdid © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
sòrdidament
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sòrdidament</title>
Accessory
Etimologia: de sòrdid 1a font: 1696, DLac.
Body
adverbi Amb sordidesa.
■
sòrdidament
adverbi Amb sordidesa
sòrdidament
<title type="display">sòrdidament</title>
Pronúncia: sɔ̀rdiðəmén
adverbi despectivament sordidement.
sòrdidament
adverbi despectivament sordidement