<title type="display">bastilla</title>
femení [costura] doblec m, basta.
Es mostren 594853 resultats
■
bastillat
| bastillada
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bastillat</title>
Accessory
Etimologia: deriv. del nom de la Bastilla de París, fr. Bastille, segurament calcat del fr. bastillé, íd.
Body
-
adjectiu
heràldica
- Dit de les peces la vora inferior de les quals és formada per merlets.
- bastillat a plom Dit de les bandes i les barres amb els merlets en direcció vertical.
■
bastillat
| bastillada
adjectiu heràldica Dit de les peces la vora inferior de les quals és formada per merlets bastillat a plom Dit de les bandes i les barres amb els merlets en direcció vertical
bastillat
-ada
<title type="display">bastillat</title>
adjectiu heràldica battled, embattled.
bastillat
-ada
adjectiu heràldica battled , embattled
bastillé
-ée
<title type="display">bastillé</title>
Pronúncia: bastije
adjectiu heràldica bastillat -ada.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bastillé
-ée
adjectiu heràldica bastillat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bastille
<title type="display">bastille</title>
Pronúncia: bastij
-
femení
- antigament torre.
- fortalesa.
- la Bastille història la Bastilla.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bastille
femení antigament torre fortalesa la Bastille història la Bastilla © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bastiment
<title type="display">bastiment</title>
masculí [acció de bastir] costruzione f, fabbricazione f. || tecn armatura f, incastellatura f. || aut intelaiatura f. || constr [marc] telaio di finestra. || mar bastimento, nave f.
bastiment
masculí acció de bastir costruzione f , fabbricazione f || tecn armatura f , incastellatura f || aut intelaiatura f || constr marc telaio di finestra || mar bastimento, nave f
bastiment
<title type="display">bastiment </title>
Body
- nòm m
- Quinsevolh construccion d’ua cèrta granor, especiaument monumentau, destinada a abitacion o a d’auti usatges, coma ua casa, un palai, un teatre, un temple, etc.
- Estructura fixa ena paret a on s’encastre ua pòrta o ua hièstra.
Català: 1. edifici; 2. bastiment
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
bastiment
nòm m Quinsevolh construccion d’ua cèrta granor, especiaument monumentau, destinada a abitacion o a d’auti usatges, coma ua casa, un palai, un teatre, un temple, etc Estructura fixa ena paret a on s’encastre ua pòrta o ua hièstra Català 1 edifici 2 bastiment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
bastiment
bastiment
-
masculí
- [acció de bastir] construcción f, edificación f.
- tecnologia armazón [o f], armadura f.
- automòbil, automobilisme [bastidor] bastidor, chasis.
- construcció [marc] marco, cerco.
- marina, marítim [vaixell] embarcación f, bastimento.
- bastiment caigut de cinta marina, marítim buque arrufado.
bastiment
masculí acció de bastir construcción f , edificación f tecnologia armazón o f , armadura f automòbil, automobilisme bastidor bastidor , chasis construcció marc marco , cerco marina, marítim vaixell embarcación f , bastimento bastiment caigut de cinta marina, marítim buque arrufado
bastiment
<title type="display">bastiment</title>
- Acció de bastir.
edificació
construcció (→)
- Marc de fusta fixat a l'obra amb el qual encaixa una porta, una finestra, etc.
bastigi
marc
vasa
xassís, bastiment de certs dispositius.
riscle, peça de fusta prima encorbada que forma el bastiment d'un sedàs.
- → nau.
© Manuel Franquesa
bastiment
Acció de bastir edificació construcció → Marc de fusta fixat a l'obra amb el qual encaixa una porta, una finestra, etc bastigi marc vasa xassís , bastiment de certs dispositius riscle , peça de fusta prima encorbada que forma el bastiment d'un sedàs → nau © Manuel Franquesa
bastiment
<title type="display">bastiment</title>
nom masculí El bastiment d'una finestra o d'una porta és la part que va agafada fortament a la paret. En el bastiment es collen les frontisses que aguanten la porta o la finestra.
bastiment
nom masculí El bastiment d'una finestra o d'una porta és la part que va agafada fortament a la paret En el bastiment es collen les frontisses que aguanten la porta o la finestra