Es mostren 594828 resultats

caralh

<title type="display">caralh </title>

    interj Macarèu!, Mèrda!, Puta!

    Català: carall!, merda!, hòstia!


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

caralh

interj Macarèu, Mèrda, Puta Català carall, merda, hòstia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

carall
-a

carall
-a

adjectiu tabú bloody masculí arcaic prick carall colloquial hell , damn it all ves al carall go to hell
Diccionari Català Castellà

carall


<title type="display">carall</title>

    masculí vulgarment
  1. [membre viril] carajo, polla f, pito, cipote.
  2. carall! ¡carajo!
  3. carall de...! ¡coño con...!, ¡caramba con...!, ¡caray con...!, ¡vaya con...! Carall de xicot!, ¡coño con este chico!
  4. carall de rei ictiologia [Labrus bimaculatus] gallito de rey.
  5. què carall! ¡qué carajo!

carall

masculí vulgarment membre viril carajo , polla f , pito , cipote carall carajo carall de coño con , caramba con , caray con , vaya con Carall de xicot , coño con este chico carall de rei ictiologia Labrus bimaculatus gallito de rey què carall qué carajo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ carall


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">carall</title>

Etimologia: d’origen incert, podria provenir d’un ll. vg. ibèric *characŭlus, de *charax, i aquest del gr. khárax ‘pal; aspre’, o també d’una base preromana 1a font: c. 1400
  1. masculí Penis.
  2. interjecció vulgarment Interjecció que denota estranyesa, admiració, enuig.
  3. carall de rei ictiologia Xuclà.

■ carall

masculí Penis interjecció vulgarment Interjecció que denota estranyesa, admiració, enuig carall de rei ictiologia Xuclà
Traducció
Diccionari Català Alemany

carall


<title type="display">carall</title>

    masculí arcaic i popularment
  1. [Penis] Schwanz m.
  2. ictiologia Lippfisch («bimaculatus») m.
  3. enviar (algú) al carall jemanden zum Teufel schicken.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

carall

masculí arcaic i popularment Penis Schwanz m ictiologia Lippfisch «bimaculatus» m enviar algú al carall jemanden zum Teufel schicken © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

carall

<title type="display">carall</title>

masculí vulg cazzo, minchia f region, uccello. || interjecció cazzo!, minchia! || ves al carall! va' a quel paese (o al diavolo, o all'inferno, o va a farti fottere).

carall

masculí vulg cazzo, minchia f region , uccello || interjecció cazzo, minchia || ves al carall va' a quel paese o al diavolo, o all'inferno, o va a farti fottere
Diccionari Català francès

carall

carall

masculí vulgarment penis bite f , pine f carall interjecció merde sapristi, mince, zut carall de rei ictiologia xuclà
DIDAC Diccionari escolar

carall1

carall1

nom masculí Penis Es diu de manera informal Vegeu també carall 2
DIDAC Diccionari escolar

carall2

carall2

interjecció Paraula que es fa servir per a indicar admiració, estranyesa o enuig Es considera una paraula grollera Carall, si que és tard No em molestis més, carall Vegeu també carall 1
Diccionari Català Castellà

carallada

carallada

femení familiarment gilipollada , bobada , tontería