Es mostren 88939 resultats

■ cessació

■ cessació

femení Acció de cessar l’efecte La cessació d’un càrrec La cessació de les hostilitats
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cessament

■ cessament

masculí Cessació
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cessant


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cessant</title>

Etimologia: de cessar
  1. adjectiu Que cessa.
  2. adjectiu i masculí i femení dret administratiu Dit del funcionari que, sense incórrer en cap incompliment dins les seves funcions, era separat del càrrec per decisió governativa o política i conservava el dret a una part de la retribució.

■ cessant

adjectiu Que cessa adjectiu i masculí i femení dret administratiu Dit del funcionari que, sense incórrer en cap incompliment dins les seves funcions, era separat del càrrec per decisió governativa o política i conservava el dret a una part de la retribució
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cessantia

■ cessantia

femení Estat de cessant dret administratiu Paga corresponent al funcionari en situació de cessant
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cessar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cessar</title>

Compareu: l'acc. 3 amb destituir 2
Etimologia: del ll. cessare íd., der. freqüentatiu del ll. cēdĕre ‘retirar-se, cedir’ 1a font: s. XII, Hom.
    verb
  1. transitiu Posar fi a. Quan hauràs cessat el teu discurs, parlaré jo.
  2. intransitiu No continuar. El vent ha cessat.
  3. intransitiu Dimitir un càrrec. Ha cessat en la presidència. Va cessar com a (o de) gerent. El president ha fet cessar l’entrenador.

■ cessar

verb transitiu Posar fi a Quan hauràs cessat el teu discurs, parlaré jo intransitiu No continuar El vent ha cessat intransitiu Dimitir un càrrec Ha cessat en la presidència Va cessar com a o de gerent El president ha fet cessar l’entrenador
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cessetà
| cessetana

cessetà
| cessetana

adjectiu i masculí i femení Cossetà
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cessió


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cessió</title>

Partició sil·làbica: ces_si_ó
Homòfon: sessió
Etimologia: del ll. cessio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIV, Pere III
    femení
  1. Acció de cedir alguna cosa a un altre.
  2. dret Transmissió que una persona (cedent) fa d’un dret, una obligació o un bé a favor d’una altra (cessionari).

■ cessió

femení Acció de cedir alguna cosa a un altre dret Transmissió que una persona cedent fa d’un dret, una obligació o un bé a favor d’una altra cessionari
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cessionari
| cessionària

■ cessionari
| cessionària

masculí i femení Persona a favor de la qual una altra cedent fa una cessió
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cest

■ cest

masculí esports Mena de guantellet, amb nusos de plom i corretges, emprat en l’antic esport del pugilat
Gran Diccionari de la llengua catalana

cesta


<title type="display">cesta</title>

    femení esports
  1. Estri en forma de canal emprat en el joc de la pilota basca i altres modalitats per a donar impuls a la pilota, format per una estructura de llistons de fusta de castanyer entreteixida amb vímet o material sintètic, amb un guant a l’extrem superior, molt convexa a l’extremitat inferior.
  2. Cesta punta.
  3. cesta punta
    1. Modalitat de pilota disputada en frontó llarg, en partits per parelles, amb la cesta punta.
    2. Cesta utilitzada per a practicar la modalitat de cesta punta.

cesta

femení esports Estri en forma de canal emprat en el joc de la pilota basca i altres modalitats per a donar impuls a la pilota, format per una estructura de llistons de fusta de castanyer entreteixida amb vímet o material sintètic, amb un guant a l’extrem superior, molt convexa a l’extremitat inferior Cesta punta cesta punta Modalitat de pilota disputada en frontó llarg, en partits per parelles, amb la cesta punta Cesta utilitzada per a practicar la modalitat de cesta punta