Es mostren 88940 resultats

■ dèficit


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dèficit</title>

Etimologia: del ll. defĭcit, 3a pers. del pres. d’ind. del ll. deficĕre ‘mancar, no ser suficient’ 1a font: 1839, DLab.
    masculí
  1. economia
    1. Quantitat expressada normalment en termes monetaris que indica el valor en què una suma és més petita que una altra que s’hi relaciona.
    2. dèficit de la balança de pagaments Excés d’importacions voluntàries de béns, de serveis i de valors financers per damunt de les exportacions similars.
  2. Manca o escassetat d’alguna cosa que hom considera normal o necessària. Dèficit de vitamina C. Hi ha un dèficit d’habitatges de lloguer.

■ dèficit

masculí economia Quantitat expressada normalment en termes monetaris que indica el valor en què una suma és més petita que una altra que s’hi relaciona dèficit de la balança de pagaments Excés d’importacions voluntàries de béns, de serveis i de valors financers per damunt de les exportacions similars Manca o escassetat d’alguna cosa que hom considera normal o necessària Dèficit de vitamina C Hi ha un dèficit d’habitatges de lloguer
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ deficitari
| deficitària

■ deficitari
| deficitària

adjectiu Que presenta un dèficit Un pressupost deficitari
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ definibilitat

■ definibilitat

femení Qualitat de definible
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ definible

■ definible

adjectiu Que pot ésser definit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ definició


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">definició</title>

Partició sil·làbica: de_fi_ni_ci_ó
Etimologia: del ll. definitio, -ōnis, íd.
    femení
  1. Acció de definir.
  2. Mots, fórmula, amb què hom defineix. La definició del cercle. Fer una definició.
  3. cristianisme
    1. Determinació conceptual d’una veritat o d’un contingut doctrinal. Definició conciliar.
    2. definició de fe (o definició dogmàtica) Proposició explícita d’una veritat que l’Església, per mitjà del magisteri extraordinari, presenta com a objecte de fe divina i catòlica (eclesiàstica) i que gaudeix, doncs, de les prerrogatives d’infal·libilitat i d’obligatorietat.
  4. fotografia Propietat d’un objectiu de reproduir fidelment els petits detalls d’una imatge.
  5. lògica Proposició que té per objecte explicar les notes que té un concepte, segons el seu significat (definició formal) o segons el seu contingut (definició real).
  6. matemàtiques Introducció d’un nou concepte fent referència a conceptes anteriors ja definits.
  7. televisió Fidelitat de reproducció de la imatge, determinada pel nombre de línies del sistema emprat.

■ definició

femení Acció de definir Mots, fórmula, amb què hom defineix La definició del cercle Fer una definició cristianisme Determinació conceptual d’una veritat o d’un contingut doctrinal Definició conciliar definició de fe o definició dogmàtica Proposició explícita d’una veritat que l’Església, per mitjà del magisteri extraordinari, presenta com a objecte de fe divina i catòlica eclesiàstica i que gaudeix, doncs, de les prerrogatives d’infallibilitat i d’obligatorietat fotografia Propietat d’un objectiu de reproduir fidelment els petits detalls d’una imatge lògica Proposició que té per objecte…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ definidor
| definidora

■ definidor
| definidora

adjectiu Que defineix masculí i femení catolicisme En alguns ordes religiosos, cadascun dels qui, amb el general o el provincial, formen un consell per al govern i la disciplina de l’orde
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ definir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">definir</title>

Etimologia: del ll. definīre, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb
    1. transitiu Assenyalar els límits d’una cosa; fixar, determinar. Definir els poders d’algú. Hom no pot definir ni el temps ni el lloc en què això s’esdevingué.
    2. pronominal En un assumpte determinat, manifestar algú obertament la seva manera de pensar o la seva actitud. Sempre es definí com a socialista.
    3. transitiu cristianisme Fixar el sentit d’un punt doctrinal o disciplinari, decidir en estil dogmàtic.
  2. transitiu
    1. Explicar (una cosa) pels seus atributs, donar-ne una idea exacta. Primer cal definir la cosa. És un home difícil de definir.
    2. especialment Explicar el veritable sentit d’un mot o una expressió.
    1. intransitiu Tenir la fi en tal o tal punt, anar a parar o a acabar.
    2. intransitiu Anar disminuint l’amplària, el gruix, etc., d’alguna cosa fins a esdevenir nul.
    3. transitiu Definir les pinces d’un vestit.
    4. transitiu Posar fi a alguna cosa.
    5. transitiu especialment Pagar el que resta a satisfer d’un compte, d’un deute.

■ definir

verb transitiu Assenyalar els límits d’una cosa fixar, determinar Definir els poders d’algú Hom no pot definir ni el temps ni el lloc en què això s’esdevingué pronominal En un assumpte determinat, manifestar algú obertament la seva manera de pensar o la seva actitud Sempre es definí com a socialista transitiu cristianisme Fixar el sentit d’un punt doctrinal o disciplinari, decidir en estil dogmàtic transitiu Explicar una cosa pels seus atributs, donar-ne una idea exacta Primer cal definir la cosa És un home difícil de definir especialment Explicar el veritable sentit d’un mot o una expressió…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ definit
| definida


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">definit</title>

Etimologia: de definir
    adjectiu
  1. Que té límits fixats; concret. Un color definit. Un soroll definit. Una ideologia ben definida.
  2. Determinat en grandària o en extensió.
  3. gramàtica Concepte gramatical (oposat a indefinit) aplicat sobretot a l’article (el, la, els, les, definits, enfront d’un, una, uns, unes, indefinits).

■ definit
| definida

adjectiu Que té límits fixats concret Un color definit Un soroll definit Una ideologia ben definida Determinat en grandària o en extensió gramàtica Concepte gramatical oposat a indefinit aplicat sobretot a l’article el, la, els, les, definits, enfront d’ un, una, uns, unes, indefinits
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ definitiu
| definitiva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">definitiu</title>

Partició sil·làbica: de_fi_ni_tiu
Etimologia: el ll. definitīvus, -a, -um, íd. 1a font: 1490, Tirant
  1. adjectiu
    1. Que posa fi a una cosa, a un afer. Una sentència definitiva.
    2. No subjecte a canvi. Un reglament definitiu.
  2. en definitiva locució adverbial
    1. D’una manera definitiva.
    2. Al capdavall, comptat i debatut. En definitiva, resulta que no és tan bo com sembla.

■ definitiu
| definitiva

adjectiu Que posa fi a una cosa, a un afer Una sentència definitiva No subjecte a canvi Un reglament definitiu en definitiva locució adverbial D’una manera definitiva Al capdavall, comptat i debatut En definitiva, resulta que no és tan bo com sembla
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ definitivament

■ definitivament

adverbi D’una manera definitiva S’ha establert definitivament al Masnou
Informació complementària
Traducció