Es mostren 88940 resultats

■ director
| directora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">director</title>

Etimologia: del b. ll. director, -ōris, íd. 1a font: 1696, DLac.
    [abreviatura dir.]
  1. masculí i femení
    1. El qui dirigeix, regeix, governa o comanda. El director d’una companyia, d’una fàbrica. El director d’un teatre, d’una orquestra. El director d’una escola. La directora d’un col·legi. Un director esportiu, de cursa. Director responsable, general. Director artístic.
    2. història Cadascun dels cinc membres del Directori.
    3. director espiritual (o de consciència) religió i catolicisme Persona que fa direcció espiritual.
  2. adjectiu
    1. Que forneix les directrius. Comitè director. Pla director d’ordenació urbana.
    2. geometria Que dirigeix el moviment d’un punt o d’una línia i n’estableix, així, la direcció. Con director. Pla director.
  3. masculí telecomunicacions Element d’una antena que serveix per a augmentar-ne la directivitat i també el guany.

■ director
| directora

abreviatura dir masculí i femení El qui dirigeix, regeix, governa o comanda El director d’una companyia, d’una fàbrica El director d’un teatre, d’una orquestra El director d’una escola La directora d’un collegi Un director esportiu, de cursa Director responsable, general Director artístic història Cadascun dels cinc membres del Directori director espiritual o de consciència religió i catolicisme Persona que fa direcció espiritual adjectiu Que forneix les directrius Comitè director Pla director d’ordenació urbana geometria Que dirigeix el moviment d’un punt o d’una línia i n’estableix, així…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ directori


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">directori</title>

Etimologia: del b. ll. directorium ‘itinerari traçat, guia’ 1a font: 1696, DLac.
    masculí
  1. Consell encarregat d’una direcció pública.
  2. Allò que serveix per a dirigir, especialment col·lecció de direccions, de regles, d’ordinacions, etc.
  3. informàtica
    1. Taula de control que informa dels mòduls o dades disponibles en memòria i de la capacitat que hi ocupen.
    2. Eina de cerca consistent en una base de dades de pàgines web que tenen assignades paraules clau o categories temàtiques i que presenta, com a resultat d’una cerca, una llista de pàgines web ordenades temàticament, amb una descripció sobre el contingut de cadascuna.

■ directori

masculí Consell encarregat d’una direcció pública Allò que serveix per a dirigir, especialment collecció de direccions, de regles, d’ordinacions, etc informàtica Taula de control que informa dels mòduls o dades disponibles en memòria i de la capacitat que hi ocupen Eina de cerca consistent en una base de dades de pàgines web que tenen assignades paraules clau o categories temàtiques i que presenta, com a resultat d’una cerca, una llista de pàgines web ordenades temàticament, amb una descripció sobre el contingut de cadascuna
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ directorial

■ directorial

adjectiu Relatiu o pertanyent al director, a la direcció, al directori
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ directriu


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">directriu</title>

Partició sil·làbica: di_rec_triu
Etimologia: del b. ll. directrix, -īcis, íd.
    femení
  1. Línia o norma que serveix de guiatge en la conducta o en l’actuació d’algú o d’algun grup, especialment polític o militar.
  2. geometria Línia que guia el moviment d’una altra línia en la generació d’una superfície o una corba.

■ directriu

femení Línia o norma que serveix de guiatge en la conducta o en l’actuació d’algú o d’algun grup, especialment polític o militar geometria Línia que guia el moviment d’una altra línia en la generació d’una superfície o una corba
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

direm

direm

masculí antigament numismàtica Dírham
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dírham

■ dírham

masculí numismàtica Antiga moneda musulmana d’argent, que valia la desena part del dinar d’or Unitat monetària del Marroc i dels Emirats Àrabs Units i fraccionària de l’Iraq
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dirigent

■ dirigent

adjectiu i masculí i femení Que dirigeix Les classes dirigents Els dirigents d’un partit, d’una empresa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dirigible

■ dirigible

adjectiu Susceptible d’ésser dirigit masculí aeronàutica Aeronau autopropulsada i dirigida, sustentada principalment per un gas més lleuger que l’aire, com l’hidrogen o l’heli
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dirigir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dirigir</title>

Etimologia: del ll. dirĭgĕre, íd. 1a font: 1653, DTo.
    verb
    1. transitiu Fer moure vers un punt determinat, vers un objecte o un fi determinat. Dirigir el vaixell, l’avió, etc., al punt de destinació.
    2. pronominal Es va dirigir cap al camí. La brúixola es dirigeix cap al nord.
    3. transitiu Girar, adreçar, cap a un costat, cap a una persona, etc. Dirigir els ulls, la mirada, a una persona, a un objecte. Dirigir la paraula a algú.
    4. pronominal Parlar o escriure a algú. S’ha dirigit a l’empresa per demanar augment de sou.
    5. transitiu figuradament Dirigir l’atenció a un afer.
  2. transitiu Fer funcionar seguint una línia de conducta; conduir, regir, governar. Dirigir una companyia, una fàbrica, una casa de comerç. Dirigir un teatre. Dirigir una escola, un col·legi. Dirigir una empresa, els treballs. Dirigir els estudis, l’educació, d’algú.

■ dirigir

verb transitiu Fer moure vers un punt determinat, vers un objecte o un fi determinat Dirigir el vaixell, l’avió, etc, al punt de destinació pronominal Es va dirigir cap al camí La brúixola es dirigeix cap al nord transitiu Girar, adreçar, cap a un costat, cap a una persona, etc Dirigir els ulls, la mirada, a una persona, a un objecte Dirigir la paraula a algú pronominal Parlar o escriure a algú S’ha dirigit a l’empresa per demanar augment de sou transitiu figuradament Dirigir l’atenció a un afer transitiu Fer funcionar seguint una línia de conducta conduir, regir, governar Dirigir una…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dirigisme

■ dirigisme

masculí economia Política estatal consistent a orientar l’activitat econòmica de l’estat mitjançant una intervenció directa o indirecta
Traducció