Es mostren 88940 resultats

■ engargussament

■ engargussament

masculí Acció d’engargussar-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engargussar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">engargussar</title>

Etimologia: de gargall 1a font: s. XX, Ruyra
    verb
  1. transitiu
    1. Obstruir alguna cosa la gola (d’algú). Aquella menja tan aspra m’engargussava.
    2. per extensió Obstruir alguna cosa (un conducte estret). La calç acumulada engargussa les canonades.
  2. pronominal
    1. Entravessar-se, encallar-se, alguna cosa a la gola o dins un conducte estret. Se m’ha engargussat una espina.
    2. Obstruir-se un conducte estret perquè s’hi ha entravessat, encallat, alguna cosa.
    3. Ennuegar-se. Sempre que vol beure amb porró, s’engargussa.

■ engargussar

verb transitiu Obstruir alguna cosa la gola d’algú Aquella menja tan aspra m’engargussava per extensió Obstruir alguna cosa un conducte estret La calç acumulada engargussa les canonades pronominal Entravessar-se, encallar-se, alguna cosa a la gola o dins un conducte estret Se m’ha engargussat una espina Obstruir-se un conducte estret perquè s’hi ha entravessat, encallat, alguna cosa Ennuegar-se Sempre que vol beure amb porró, s’engargussa
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engarjolament

■ engarjolament

masculí Acció d’engarjolar l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engarjolar

■ engarjolar

verb transitiu Ficar algú a la garjola, a la presó figuradament Tancar en un lloc estret marina, marítim Voltar el coll d’un pal de barca amb la garjola o catxola
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engarlandar

■ engarlandar

verb transitiu Adornar algú o alguna cosa amb una garlanda o amb garlandes Han engarlandat l’envelat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engarrofar-se

■ engarrofar-se

verb pronominal Emmalaltir-se un animal per haver menjat garrofes verdoses Ennuegar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engarrotador

■ engarrotador

masculí Pal o tros de fusta emprat per a engarrotar fardells, balots, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engarrotar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">engarrotar</title>

Etimologia: de garrot
    verb transitiu
  1. Donar voltes amb un garrot o tros de fusta a una corda, un filferro, etc., perquè estrenyi millor allò que subjecta.
  2. Posar ert o tibant com un garrot. Per a tocar el piano, no has d’engarrotar els dits.
  3. Executar (algú) amb el garrot, donar-li garrot.
  4. fusteria Envoltar amb una corda l’armadura d’una cadira i tibar-la mitjançant l’engarrotador a l’hora de muntar-la i d’encolar-la, a fi d’ajustar degudament totes les peces.

■ engarrotar

verb transitiu Donar voltes amb un garrot o tros de fusta a una corda, un filferro, etc, perquè estrenyi millor allò que subjecta Posar ert o tibant com un garrot Per a tocar el piano, no has d’engarrotar els dits Executar algú amb el garrot, donar-li garrot fusteria Envoltar amb una corda l’armadura d’una cadira i tibar-la mitjançant l’engarrotador a l’hora de muntar-la i d’encolar-la, a fi d’ajustar degudament totes les peces
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engassar

■ engassar

verb transitiu marina, marítim Guarnir un bossell amb una gassa de corda folrada de lona o cuir
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engatar

■ engatar

verb transitiu Fer agafar el gat embriagar pronominal S’engata amb aiguardent
Informació complementària
Traducció