Es mostren 88940 resultats

■ exhauridor
| exhauridora

■ exhauridor
| exhauridora

adjectiu Que exhaureix Un conreu exhauridor
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhauriment

■ exhauriment

masculí Acció d’exhaurir o exhaurir-se l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhaurir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">exhaurir</title>

Partició sil·làbica: ex_hau_rir
Etimologia: del ll. exhaurīre ‘buidar, buidar poant, eixugar una bassa’, der. de haurīre ‘poar, treure aigua’ 1a font: 1917, DOrt.
    verb
  1. transitiu Treure d’un recipient tot el líquid que conté. Exhaurir l’aigua d’un pou.
  2. per extensió
    1. transitiu Despendre del tot, consumir completament.
    2. transitiu figuradament La caminada havia exhaurit les seves forces. Ningú no podrà exhaurir mai aquest tema. Ha exhaurit totes les possibilitats.
    3. pronominal Algun dia el petroli s’exhaurirà. L’edició s’ha exhaurit en pocs mesos.

■ exhaurir

verb transitiu Treure d’un recipient tot el líquid que conté Exhaurir l’aigua d’un pou per extensió transitiu Despendre del tot, consumir completament transitiu figuradament La caminada havia exhaurit les seves forces Ningú no podrà exhaurir mai aquest tema Ha exhaurit totes les possibilitats pronominal Algun dia el petroli s’exhaurirà L’edició s’ha exhaurit en pocs mesos
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhaust
| exhausta

■ exhaust
| exhausta

adjectiu Completament mancat d’alguna cosa La caixa és exhausta de diners especialment Completament mancat de forces Està exhaust
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhaustió

■ exhaustió

femení Acció d’exhaurir o exhaurir-se l’efecte especialment En una qüestió, enumeració de tots els casos, de totes les hipòtesis, possibles
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhaustiu
| exhaustiva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">exhaustiu</title>

Partició sil·làbica: ex_haus_tiu
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. exhaustus, -a, -um, participi de exhaurīre ‘buidar’
    adjectiu
  1. Que tendeix a exhaurir.
  2. especialment Que enumera tots els casos, totes les hipòtesis, possibles d’una qüestió. Un estudi exhaustiu sobre Gaudí.
  3. matemàtiques Epijectiu, suprajectiu.

■ exhaustiu
| exhaustiva

adjectiu Que tendeix a exhaurir especialment Que enumera tots els casos, totes les hipòtesis, possibles d’una qüestió Un estudi exhaustiu sobre Gaudí matemàtiques Epijectiu, suprajectiu
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhaustivitat

■ exhaustivitat

femení Qualitat d’exhaustiu Explicar una qüestió amb exhaustivitat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhibible

■ exhibible

adjectiu Susceptible d’ésser exhibit
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhibició


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">exhibició</title>

Partició sil·làbica: ex_hi_bi_ci_ó
Etimologia: del ll. exhibitio, -ōnis, íd. 1a font: 1696, DLac.
    femení
    1. Acció d’exhibir o exhibir-se;
    2. l’efecte.
  2. cinematografia i espectacles Part de la indústria cinematogràfica dedicada a l’explotació de les sales cinematogràfiques per mitjà de la projecció de films.
  3. dret processal Presentació d’una cosa moble, d’un document testamentari o de títols o de documents referents a la cosa venuda, que pot ésser demanada pels interessats en la preparació d’un judici.

■ exhibició

femení Acció d’exhibir o exhibir-se l’efecte cinematografia i espectacles Part de la indústria cinematogràfica dedicada a l’explotació de les sales cinematogràfiques per mitjà de la projecció de films dret processal Presentació d’una cosa moble, d’un document testamentari o de títols o de documents referents a la cosa venuda, que pot ésser demanada pels interessats en la preparació d’un judici
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ exhibicionisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">exhibicionisme</title>

Partició sil·làbica: ex_hi_bi_ci_o_nis_me
Etimologia: de exhibició
    masculí
  1. psicologia
    1. Fenomen psicològic caracteritzat pel desig exagerat de destacar les peculiaritats pròpies davant els altres.
    2. Comportament que consisteix a mostrar-se nu o a ensenyar els genitals, amb la consegüent satisfacció o alliberament sexual.
  2. Histrionisme.

■ exhibicionisme

masculí psicologia Fenomen psicològic caracteritzat pel desig exagerat de destacar les peculiaritats pròpies davant els altres Comportament que consisteix a mostrar-se nu o a ensenyar els genitals, amb la consegüent satisfacció o alliberament sexual Histrionisme
Traducció