Es mostren 88940 resultats

■ goètic
| goètica

■ goètic
| goètica

adjectiu Relatiu o pertanyent a la goècia
Gran Diccionari de la llengua catalana

gofra

gofra

femení pastisseria Pastís, generalment rectangular, cuit entre dues planxes que hi graven un dibuix alveolar en relleu
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

gofrador
| gofradora


<title type="display">gofrador</title>

Etimologia: de gofrar
    adjectiu tecnologia
  1. Que gofra.
  2. màquina gofradora (o simplement gofradora) Calandra de dos cilindres, un dels quals va gravat amb el dibuix que hom vol obtenir per compressió amb l’altre cilindre, emprada en el gofrat.

gofrador
| gofradora

adjectiu tecnologia Que gofra màquina gofradora o simplement gofradora Calandra de dos cilindres, un dels quals va gravat amb el dibuix que hom vol obtenir per compressió amb l’altre cilindre, emprada en el gofrat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gofrar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">gofrar</title>

Etimologia: del fr. gaufrer, íd., der. de gaufre ‘mena de pastís, bresca de mel’, del frànc. *wafel, íd. 1a font: 1917, DOrt.
    verb transitiu tecnologia
  1. Imprimir en relleu dibuixos sobre teixits, pells, paper, etc., per mitjà d’una gofradora.
  2. màquina de gofrar Màquina gofradora.

■ gofrar

verb transitiu tecnologia Imprimir en relleu dibuixos sobre teixits, pells, paper, etc, per mitjà d’una gofradora màquina de gofrar Màquina gofradora
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gofrat

■ gofrat

masculí tecnologia Gofratge
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gofratge

■ gofratge

masculí tecnologia Operació de gofrar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gogista

■ gogista

masculí i femení literatura i folklore Autor de goigs Colleccionador de goigs
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gogístic
| gogística

■ gogístic
| gogística

adjectiu Relatiu o pertanyent als goigs
Gran Diccionari de la llengua catalana

goidèlic
| goidèlica


<title type="display">goidèlic</title>

Partició sil·làbica: goi_dè_lic
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent a les llengües goidèliques.
  2. masculí lingüística Grup de les llengües cèltiques insulars que comprèn l’irlandès o gaèlic, l’escocès i el parlar de l’illa de Man.

goidèlic
| goidèlica

adjectiu Relatiu o pertanyent a les llengües goidèliques masculí lingüística Grup de les llengües cèltiques insulars que comprèn l’irlandès o gaèlic, l’escocès i el parlar de l’illa de Man
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ goig


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">goig</title>

Partició sil·làbica: goig
Etimologia: del ll. gaudium, íd. 1a font: s. XII, Hom.
    masculí
    1. Emoció causada per la contemplació d’una cosa que plau granment, per l’esperança d’obtenir allò que abelleix, per l’adquisició del bé desitjat. Quin goig fora per a mi de tornar-lo a veure! Tot el poble sortí amb gran goig a rebre’l.
    2. bon goig que Contents podríem estar si.
    3. fer goig Causar satisfacció, ésser plaent, de mirar algú o alguna cosa per la seva ufana, bellesa, etc. Fa goig, la Rosa, amb aquest pentinat. Els camps fan goig de veure, tan verds!
    4. fer goig (a algú) Abellir-li, desitjar, algú o alguna cosa. Si et fa goig en Joan, per què no li ho dius? Em fa més goig el canari taronja que no el groc. Et fa goig, aquesta poma?
    5. no fer goig Inspirar desconfiança algú o alguna cosa, esperar-ne alguna cosa desagradable, enutjosa, etc. El seu gest no m’ha fet gens de goig: malfia-te’n!
    6. tenir (o ésser) un goig sense alegria Expressió per a manifestar frustració. Anava a casar-s’hi i s’ha desfet el casament: ha estat un goig sense alegria.
  2. plural literatura i folklore
    1. Composició poètica cantada, generalment en llaor de la Mare de Déu o d’un sant.
    2. Full on hi ha impresos uns goigs. Col·leccionador de goigs.

■ goig

masculí Emoció causada per la contemplació d’una cosa que plau granment, per l’esperança d’obtenir allò que abelleix, per l’adquisició del bé desitjat Quin goig fora per a mi de tornar-lo a veure Tot el poble sortí amb gran goig a rebre’l bon goig que Contents podríem estar si fer goig Causar satisfacció, ésser plaent, de mirar algú o alguna cosa per la seva ufana, bellesa, etc Fa goig, la Rosa, amb aquest pentinat Els camps fan goig de veure, tan verds fer goig a algú Abellir-li, desitjar, algú o alguna cosa Si et fa goig en Joan, per què no li ho dius Em fa més goig el canari taronja que no…
Informació complementària
Traducció