Es mostren 88954 resultats

mossatge

mossatge

masculí dialectal Aprenentatge
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossec

■ mossec

masculí Mossegada Va desfer-ho a mossecs
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossega

■ mossega

masculí i femení colloquialment Persona que mira de treure profit de qualsevol cosa especialment Lladre
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossegada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">mossegada</title>

Etimologia: de mossegar 1a font: 1653, DTo.
    femení
    1. Acció de mossegar.
    2. Lesió feta mossegant.
  2. mossegada del diable botànica i farmàcia, indústria farmacèutica Planta herbàcia perenne de la família de les dipsacàcies (Succisa pratensis), de fulles oposades, el·líptiques o lanceolades, i de capítols de flors blaves.

■ mossegada

femení Acció de mossegar Lesió feta mossegant mossegada del diable botànica i farmàcia, indústria farmacèutica Planta herbàcia perenne de la família de les dipsacàcies Succisa pratensis , de fulles oposades, ellíptiques o lanceolades, i de capítols de flors blaves
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossegador
| mossegadora

■ mossegador
| mossegadora

adjectiu Que mossega mossegaire
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossegaire

■ mossegaire

adjectiu Que mossega, que té el costum de mossegar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossegar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">mossegar</title>

Etimologia: del ll. td. morsicare, íd., freqüentatiu de mordēre ‘mossegar’
    verb
    1. transitiu Agafar i prémer amb les dents. Un gos l’ha mossegat a la cama, li ha mossegat la cama.
    2. pronominal No et mosseguis les ungles.
    3. transitiu per analogia Estrènyer, pinçar, fortament un objecte, una cosa entre dues peces, dues rodes, etc., fent pressió per tal d’agafar-lo o subjectar-lo.
  2. transitiu i usat absolutament
    1. Tenir l’habitud de mossegar. Gos que lladra no mossega.
    2. irònicament Ja pots acostar-te, ja, que no mossego.
  3. transitiu per extensió La llima mossega el metall.
  4. transitiu figuradament
    1. Atacar acerbament de paraula. Sempre ha de mossegar algú o altre.
    2. usat absolutament especialment No pot parlar sense mossegar.
  5. transitiu figuradament i col·loquialment
    1. Aconseguir algun profit egoistament, abusivament, etc. Quina vergonya mossegar aquesta misèria d’una pobra vídua!
    2. especialment Robar.

■ mossegar

verb transitiu Agafar i prémer amb les dents Un gos l’ha mossegat a la cama, li ha mossegat la cama pronominal No et mosseguis les ungles transitiu per analogia Estrènyer, pinçar, fortament un objecte, una cosa entre dues peces, dues rodes, etc, fent pressió per tal d’agafar-lo o subjectar-lo transitiu i usat absolutament Tenir l’habitud de mossegar Gos que lladra no mossega irònicament Ja pots acostar-te, ja, que no mossego transitiu per extensió La llima mossega el metall transitiu figuradament Atacar acerbament de paraula Sempre ha de mossegar algú o altre usat absolutament especialment No…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossegós
| mossegosa

■ mossegós
| mossegosa

adjectiu Mossegaire Una mula mossegosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossèn


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">mossèn</title>

Etimologia: d’una reducció per haplologia del cat. ant. mossènyer (mon sènyer) En, en trobar-se en posició proclítica, sobretot davant de mot començat en consonant palatal, mossenye en, mossenye’n (Jacme, Joan, Llorenç), amb dos sons de -ny- seguits 1a font: 1379
    masculí
  1. antigament Monsenyor.
  2. Tractament que hom donava als cavallers, als ciutadans o burgesos honrats i a altres membres de la mà major.
  3. [abreviatura Mn.] Tractament que hom dona actualment als sacerdots.
    1. Persona a la qual hom dona el tractament de mossèn.
    2. especialment Sacerdot.

■ mossèn

masculí antigament Monsenyor Tractament que hom donava als cavallers, als ciutadans o burgesos honrats i a altres membres de la mà major abreviatura Mn Tractament que hom dona actualment als sacerdots Persona a la qual hom dona el tractament de mossèn especialment Sacerdot
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mossènyer

■ mossènyer

masculí dialectal antigament Monsenyor catolicisme Rector
Traducció