Es mostren 88954 resultats

■ muserola

■ muserola

femení Part de la brida que va sobre el nas del cavall
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

museta

museta

femení ictiologia Peix bada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ museu


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">museu</title>

Partició sil·làbica: mu_seu
Etimologia: del ll. mūsēum, i aquest, del gr. mouseĩon ‘lloc consagrat a les Muses; biblioteca; museu’ 1a font: 1803, DEst.
    masculí història
  1. art Lloc on, amb finalitats culturals, hom guarda i exposa objectes pertanyents al món de l’art, de la ciència o de la tècnica.
  2. A l’edat mitjana, funcionari de la casa reial catalana encarregat de guardar i d’administrar els comestibles destinats a les persones reials.

■ museu

masculí història art Lloc on, amb finalitats culturals, hom guarda i exposa objectes pertanyents al món de l’art, de la ciència o de la tècnica A l’edat mitjana, funcionari de la casa reial catalana encarregat de guardar i d’administrar els comestibles destinats a les persones reials
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ music
| musica

■ music
| musica

masculí i femení popularment Músic
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ músic
| música


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">músic</title>

Etimologia: del ll. mūsĭcus, -a, -um, i aquest, del gr. mousikós ‘que cultiva les Muses, les belles arts’; s’aplica al mosquit que brunz, i d’aquest, al peix que fa picades doloroses 1a font: s. XIV
  1. adjectiu música
    1. Musical. Instrument músic.
    2. Que té instint, sensibilitat, musical.
  2. masculí i femení música
    1. Professional de la música, que compon música, n’ensenya, etc.
    2. Instrumentista que forma part d’una banda, una orquestra, etc.
    3. músic pagat fa mal so (o no fa bon so) Refrany que vol dir que les feines pagades per endavant solen ésser executades tard i malament.
  3. masculí per extensió
    1. entomologia Mosquit.
    2. ictiologia Peix bada.

■ músic
| música

adjectiu música Musical Instrument músic Que té instint, sensibilitat, musical masculí i femení música Professional de la música, que compon música, n’ensenya, etc Instrumentista que forma part d’una banda, una orquestra, etc músic pagat fa mal so o no fa bon so Refrany que vol dir que les feines pagades per endavant solen ésser executades tard i malament masculí per extensió entomologia Mosquit ictiologia Peix bada
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

music-hall*

music-hall*

masculí espectacles Local o teatre de varietats dedicat principalment als números musicals Espectacle de varietats
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ música


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">música</title>

Etimologia: del ll. mūsĭca, i aquest, del gr. mousikḗ, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    femení música
  1. Art que s’expressa mitjançant l’ordenació dels sons en el temps. Música clàssica, religiosa, moderna, concreta, dodecatònica. Música de cambra.
  2. Obra musical o obres musicals. Executar música. Música alemanya. Sentir música.
  3. Conjunt, banda, de músics que toquen plegats. Una música de regiment.
  4. figuradament
    1. Sèrie de sons que per llur harmonia o desharmonia afecten l’orella d’una manera agradable. Música d’ocells.
    2. música celestial Bones paraules, promeses, que no seran complertes.

■ música

femení música Art que s’expressa mitjançant l’ordenació dels sons en el temps Música clàssica, religiosa, moderna, concreta, dodecatònica Música de cambra Obra musical o obres musicals Executar música Música alemanya Sentir música Conjunt, banda, de músics que toquen plegats Una música de regiment figuradament Sèrie de sons que per llur harmonia o desharmonia afecten l’orella d’una manera agradable Música d’ocells música celestial Bones paraules, promeses, que no seran complertes
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ musica

■ musica

femení popularment poèticament Música Embolics, maldecaps, etc, que porta una qüestió, un afer No em vinguis amb musiques ara, que estic molt enfeinat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ musicadura

■ musicadura

femení art Treball d’ornamentació complicat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ musical


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">musical</title>

Etimologia: de música 1a font: s. XV, Curial
    música
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent a la música. Una obra musical. Vetllada musical.
  2. adjectiu
    1. Dit de la veu harmoniosa, melodiosa.
    2. Dit de l’orella ben organitzada per a la música.
  3. masculí cinematografia i teatre Pel·lícula o espectacle teatral que es desenvolupa a través de seqüències cantades o dansades.
  4. adjectiu electrònica Dit del corrent, el senyal elèctric, etc., que té una freqüència corresponent a la de les notes musicals.
  5. accent musical adjectiu Accent marcadament rítmic i harmoniós.

■ musical

música adjectiu Relatiu o pertanyent a la música Una obra musical Vetllada musical adjectiu Dit de la veu harmoniosa, melodiosa Dit de l’orella ben organitzada per a la música masculí cinematografia i teatre Pellícula o espectacle teatral que es desenvolupa a través de seqüències cantades o dansades adjectiu electrònica Dit del corrent, el senyal elèctric, etc, que té una freqüència corresponent a la de les notes musicals accent musical adjectiu Accent marcadament rítmic i harmoniós
Informació complementària
Traducció