Es mostren 88939 resultats

■ ploramiques

■ ploramiques

masculí i femení Persona que per no res plora
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ploramorts

■ ploramorts

masculí i femení etnografia i folklore Ploraner
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ploraner
| ploranera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ploraner</title>

Etimologia: de plorar 1a font: 1839, DLab.
    1. adjectiu Que sol plorar sovint o per poca cosa.
    2. masculí i femení etnografia i folklore Persona que plora en les cerimònies, sobretot en un enterrament, per acompanyar el dol d’un parent, d’un amic o d’un membre destacat de la societat.
  2. femení botànica Trepó.

■ ploraner
| ploranera

adjectiu Que sol plorar sovint o per poca cosa masculí i femení etnografia i folklore Persona que plora en les cerimònies, sobretot en un enterrament, per acompanyar el dol d’un parent, d’un amic o d’un membre destacat de la societat femení botànica Trepó
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ plorar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">plorar</title>

Etimologia: del ll. plorare, íd. 1a font: s. XII, Hom.
    verb
    1. intransitiu Vessar llàgrimes. Posar-se a plorar. Parar de plorar. Plorar de dolor, de ràbia, d’alegria. Plorar amargament, agrament. Plorar com una magdalena. Plorar a llàgrima viva.
    2. transitiu Plorar llàgrimes de sang.
    3. plorar-li (a algú) els ulls Es diu quan les glàndules lacrimals segreguen massa llàgrimes, encara que hom no plori.
    4. qui no plora no mama figuradament Refrany que significa que, per a obtenir favors, cal demanar-los.
    5. qui pogués plorar amb els seus ulls! Es diu manifestant enveja envers una persona que és planyuda excessivament.
  2. transitiu Ésser vivament afligit per alguna cosa; lamentar. Plorar la mort d’un amic. Plorar un mort.

■ plorar

verb intransitiu Vessar llàgrimes Posar-se a plorar Parar de plorar Plorar de dolor, de ràbia, d’alegria Plorar amargament, agrament Plorar com una magdalena Plorar a llàgrima viva transitiu Plorar llàgrimes de sang plorar-li a algú els ulls Es diu quan les glàndules lacrimals segreguen massa llàgrimes, encara que hom no plori qui no plora no mama figuradament Refrany que significa que, per a obtenir favors, cal demanar-los qui pogués plorar amb els seus ulls Es diu manifestant enveja envers una persona que és planyuda excessivament transitiu Ésser vivament afligit per alguna cosa lamentar…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ plorera

■ plorera

femení Ganes de plorar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ploricó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ploricó</title>

Etimologia: de plor 1a font: 1803, DEst.
    masculí
    1. Plor fingit.
    2. fer el ploricó figuradament Tractar, ponderant les seves misèries, la seva fretura, etc., d’inspirar compassió i obtenir, així, quelcom.
  2. electroacústica En els sistemes d’enregistrament de so, efecte paràsit de freqüència molt baixa.

■ ploricó

masculí Plor fingit fer el ploricó figuradament Tractar, ponderant les seves misèries, la seva fretura, etc, d’inspirar compassió i obtenir, així, quelcom electroacústica En els sistemes d’enregistrament de so, efecte paràsit de freqüència molt baixa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ plorinyar

■ plorinyar

verb intransitiu Fer el ploricó ploriquejar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ plorinyós
| plorinyosa

■ plorinyós
| plorinyosa

adjectiu Ploriquejant, plorós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ploriqueig

■ ploriqueig

masculí Acció de ploriquejar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ploriquejar

■ ploriquejar

verb intransitiu Gemegar com aquell qui plora No ploriquegis que no t’has fet res figuradament Fer el ploricó per inspirar compassió En sap molt, de ploriquejar, i sempre aconsegueix el que vol
Informació complementària
Traducció