Es mostren 88951 resultats

■ recapitular

■ recapitular

verb transitiu Repetir, recordar, esmentar, sumàriament els principals punts d’un discurs, d’una conferència, d’un escrit, etc Tot seguit recapitularem el que hem exposat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recaptable

■ recaptable

adjectiu Que pot ésser recaptat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recaptació

■ recaptació

femení Acció de recaptar Quantitat recaptada
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recaptador
| recaptadora

■ recaptador
| recaptadora

adjectiu i masculí i femení Que recapta
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recaptament

■ recaptament

masculí Acció de recaptar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recaptar

■ recaptar

verb transitiu Percebre drets, impostos Recaptar les contribucions Aconseguir alguna cosa a força d’instàncies, de precs Recaptar perdó, gràcia
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recapte


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">recapte</title>

Etimologia: de recaptar 1a font: s. XIII, Desclot
    masculí
    1. Provisió de coses a consumir o a usar. Feu-li donar bon recapte de pa i de diners. Ells mateixos es portaven tot el recapte d’armaments.
    2. Menjar. Hi havia molta gana i poc recapte.
    3. un preu fet de mans i recapte Contracte en què l’obrer està obligat a fornir el treball i els materials.
    1. Esment, atenció, que hom posa en una cosa, a fer-la, a procurar que vagi bé. Això és mal recapte i mala administració.
    2. dona recapte a casa teva No et fiquis en allò que no t’importa.
    3. donar recapte Proveir a una cosa, tenir-ne cura. Hi ha tantes coses a fer que no puc donar recapte a tot. Donar bon recapte a un encàrrec.
  3. Valor, importància, reputació, categoria social. Home de gran recapte. Ésser de poc recapte, de mal recapte.

■ recapte

masculí Provisió de coses a consumir o a usar Feu-li donar bon recapte de pa i de diners Ells mateixos es portaven tot el recapte d’armaments Menjar Hi havia molta gana i poc recapte un preu fet de mans i recapte Contracte en què l’obrer està obligat a fornir el treball i els materials Esment, atenció, que hom posa en una cosa, a fer-la, a procurar que vagi bé Això és mal recapte i mala administració dona recapte a casa teva No et fiquis en allò que no t’importa donar recapte Proveir a una cosa, tenir-ne cura Hi ha tantes coses a fer que no puc donar recapte a tot Donar bon recapte a un…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recaptós
| recaptosa

■ recaptós
| recaptosa

adjectiu Que dona bon recapte, que té cura de les coses, especialment de les de casa Una dona recaptosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">recar</title>

Etimologia: de l’ant. racar, potser relacionat amb el germ. raka ‘rasclet’ o l’àr. raqq ‘compadir-se de’, amb possible influx de l’aramaisme raká ‘beneit’ de l’evangeli de Mateu, 5,22 1a font: 1343
verb intransitiu [usat només en tercera persona] Saber greu de fer o d’haver fet alguna cosa, de deixar-la o d’haver-la deixat de fer. Em reca molt d’haver-vos de deixar. No et reca de no haver-hi anat?

■ recar

verb intransitiu usat només en tercera persona Saber greu de fer o d’haver fet alguna cosa, de deixar-la o d’haver-la deixat de fer Em reca molt d’haver-vos de deixar No et reca de no haver-hi anat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recaragoladament

■ recaragoladament

adverbi Recargoladament
Traducció