Es mostren 2 resultats

■ duc1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">duc</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: del fr. duc, íd., i aquest, del ll. dŭx, dŭcis ‘guia, conductor’ 1a font: s. XIII
    masculí
  1. Persona que posseeix el títol nobiliari de duc.
  2. història Dignatari o funcionari militar o polític.
  3. història Persona que té al seu càrrec el govern d’un ducat.
  4. història Títol nobiliari que en l’escala jeràrquica és normalment per damunt del de marquès i per sota del de príncep.
  5. gran duc
    1. Sobirà d’un gran ducat.
    2. Títol donat erròniament als fills, als nets agnats i als germans del tsar de Rússia, que en realitat són grans prínceps.



    6. Vegeu també:
    duc2

■ duc1

masculí Persona que posseeix el títol nobiliari de duc història Dignatari o funcionari militar o polític història Persona que té al seu càrrec el govern d’un ducat història Títol nobiliari que en l’escala jeràrquica és normalment per damunt del de marquès i per sota del de príncep gran duc Sobirà d’un gran ducat Títol donat erròniament als fills, als nets agnats i als germans del tsar de Rússia, que en realitat són grans prínceps Vegeu també duc 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ duc2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">duc</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: d’origen onomatopeic, adaptat en cat., oc. i fr. al del títol nobiliari per la preeminència d’aquest ocell entre els mussols 1a font: 1507, Nebrija-Busa
    masculí ornitologia
  1. Ocell de l’ordre dels estrigiformes, de la família dels estrígids (Bubo bubo), anomenat també gran duc, amb els plomalls de les orelles llargs, d’ulls grossos i d’un plomatge lleonat rogenc, clapejat de burell fosc.
  2. duc blanc Ocell de l’ordre dels estrigiformes, de la família dels estrígids (Nyctea scandiaca), de color blanc, amb el cap arrodonit i sense orelles.
  3. duc mitjà Mussol banyut.



    4. Vegeu també:
    duc1

■ duc2

masculí ornitologia Ocell de l’ordre dels estrigiformes, de la família dels estrígids Bubo bubo , anomenat també gran duc , amb els plomalls de les orelles llargs, d’ulls grossos i d’un plomatge lleonat rogenc, clapejat de burell fosc duc blanc Ocell de l’ordre dels estrigiformes, de la família dels estrígids Nyctea scandiaca , de color blanc, amb el cap arrodonit i sense orelles duc mitjà Mussol banyut Vegeu també duc 1
Traducció