Es mostren 2 resultats

■ tirada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tirada</title>

Etimologia: de tirar 1a font: s. XIII
    femení
    1. Acció de llançar, de deixar anar amb cert impuls.
    2. especialment armament Acció de disparar armes, de llançar projectils.
    3. especialment jocs d’entreteniment Acció de tirar els daus, les cartes o altres elements de joc damunt la taula. A la primera tirada vaig fer doble sis.
  2. Acció de tirar o de traçar una línia, un camí, etc.
  3. Inclinació que té una persona a anar a un indret determinat, a fer una cosa, etc. Al moll, no hi vaig gairebé mai: no hi tinc tirada. El noi no té gens de tirada als estudis.
    1. Extensió en llargària d’una peça de roba, d’una paret, d’un marge, etc. Aquesta paret ha de tenir més tirada.
    2. Distància, llargària de camí a recórrer. D’ací al molí encara hi ha una bona tirada.
    3. Tanda, sèrie o conjunt de coses que se segueixen. Va recitar de cor una llarga tirada de versos.
    4. Quantitat d’aigua, de vi, etc., que hom beu d’un cop.
    5. Fet de beure-se-la. Em voldríeu donar una tirada d’aigua?
    6. d’una tirada locució adverbial En un sol cop, sense interrupcions. Ha escrit vint planes d’una tirada.
  5. arts gràfiques
    1. Tiratge.
    2. Nombre d’exemplars impresos en un mateix tiratge.

■ tirada

femení Acció de llançar, de deixar anar amb cert impuls especialment armament Acció de disparar armes, de llançar projectils especialment jocs d’entreteniment Acció de tirar els daus, les cartes o altres elements de joc damunt la taula A la primera tirada vaig fer doble sis Acció de tirar o de traçar una línia, un camí, etc Inclinació que té una persona a anar a un indret determinat, a fer una cosa, etc Al moll, no hi vaig gairebé mai no hi tinc tirada El noi no té gens de tirada als estudis Extensió en llargària d’una peça de roba, d’una paret, d’un…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tirat
| tirada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tirat</title>

Etimologia: de tirar
  1. adjectiu Prolongat sense interrupció; seguit.
  2. masculí
    1. Manera d’estar tirada una línia, un camí, etc.
    2. tirada 2.
    3. Disposició de les línies que determinen la configuració general de la cara, d’una persona o d’una cosa, que li dona tal o tal aspecte, una semblança amb tal o tal altra persona o cosa. Una jove alta, elegant, amb tirat de reina.
  3. masculí Inclinació, propensió, tirada. Té molt tirat a fer tal cosa.

■ tirat
| tirada

adjectiu Prolongat sense interrupció seguit masculí Manera d’estar tirada una línia, un camí, etc tirada 2 Disposició de les línies que determinen la configuració general de la cara, d’una persona o d’una cosa, que li dona tal o tal aspecte, una semblança amb tal o tal altra persona o cosa Una jove alta, elegant, amb tirat de reina masculí Inclinació, propensió, tirada Té molt tirat a fer tal cosa
Informació complementària
Traducció